However, take pride in your attention to quality when you present.
Sin embargo, tome en serio su atención a la calidad cuando presente.
This information will be verified when you present your identification at the test center, and it must match exactly.
Esta información será verificada cuando presente su identificación en el centro de examen, y debe coincidir exactamente.
We'll discuss perps and benefits, when you present your demands.
Hablaremos de beneficios al presentar tus peticiones.
Taking action may involve some risks that may bring up various emotions when you present your issue.
Tomar medidas puede implicar algunos riesgos que pueden conllevar emociones al presentar su problema.
Display a positive attitude when you present yourself to employers.
Muestre una actitud positiva cuando se presente a los empleadores.
You need to be decently and respectably dressed when you present yourself for interview.
Tiene que ir vestido de forma decente y respetable cuando se presente a la entrevista.
Remember that fortune favours the courageous when you present your daring proposal tomorrow.
Recuerda que la fortuna favorece a los valientes cuando presentes mañana tu propuesta arriesgada.
All will be forgotten when you present your men.
Todo se olvidará cuando presentes a tus hombres.
Let me add one more thing, use warm language when you present content.
Dejen me adicionar una cosa mas, utilice un lenguaje cálido cuando presenten el contenido.
If desired, tell the agents that you don't wish this when you present these items.
Si gustas, diles a los agentes que no quieres este tipo de inspección cuando presentes dichos artículos.
It is this feeling of pride that needs to shine through when you present your dwelling to your potential guests.
Es este sentimiento de orgullo el que debe brillar cuando presentas tu vivienda a tus huéspedes potenciales.
Your customers will be impressed when you present the best looking, most complete and accurate proposal they have ever seen.
Sus clientes quedarán impresionados cuando presente su propuesta más completa y precisa que han visto.
A properly aligned document is attractive to read and you will get better readership when you present your work in a good way.
Un documento correctamente alineado es atractivo de leer y obtendrá mayores lectores cuando presentes tu trabajo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.