Why are we talking about me right now when-when you're the one who's going sideways?
¿Por qué estamos hablando de mí en este momento cuando-cuando usted es el uno que va hacia los lados?
Well, you know, when-when you put it that way, I guess maybe it's a little bit my fault, too.
bueno, ya sabes, cuando-cuando lo guardaste, Supongo que es un poquito mi culpa, también.
Duke hung out with a couple of thugs when-when he was a kid in the Bronx, but he joined the Guard right out of high school.
Duke salía con un par de matones cuando-cuando era un crío en el Bronx, pero se unió a los guardacostas justo después del instituto.
Why would I be there when-when I'm already at the Fairbanks?
Porque estaría allí Cuando-cuando ya estoy en los fairbanks?
Look, when-when I was at my lowest point, when Empire was about to fail, you came up with 20 For 20.
Mira, cuando-cuando estaba en mi punto mas bajo, cuando Empire estaba por fallar, se te ocurrió 20 por 20.
A-Again, when-when you're working as hard as I am, it's just tough to maintain...
A-Otra vez, cuando-cuando estás trabajando tan duro como soy, es difícil de mantener...
The-The one that you said had the bomb in his stomach when-when did he die?
El-El que usted ha dicho tenía la bomba en el estómago cuando-cuando murió?
Duke hung out with a couple of thugs when-when he was a kid in the Bronx, but he joined the Guard right out of high school.
Duke salía con un par de matones cuando-cuando era un niño en el Bronx, pero se unió a la Guardia al salir de la escuela.
What about enemies, anyone who might want to hurt him? Duke hung out with a couple of thugs when-when he was a kid in the Bronx, but he joined the Guard right out of high school. He... He helped people.
¿Qué pasa con los enemigos, cualquiera que podría querer hacerle daño? Duke salía con un par de matones cuando-cuando era un niño en el Bronx, pero se unió a la Guardia al salir de la escuela.
When-when you said that I didn't know, I never had nobody break my heart.
Cuando-cuando dijiste que no sabía, Nunca nadie me rompió el corazón.
Well, what you were thinking is that you wanted to look as pathetic as possible when-when the police found you.
Bueno, lo que estaba pensando es que usted quería mirar tan patético como posible cuando, cuando la policía le encontraron.
I was 21 and still discovering my womanhood when-when we both
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple