Then whenever the program is started, either from a local install or network install, it will read the registry and use the file locations stored there.
De ese modo, cuando se inicia el programa, ya sea desde una instalación local o una instalación en red, se lee el registro y se usan las ubicaciones guardadas allí.
The right ascension of the initial focus position of the sky map, in decimal hours. This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down.
La ascensión recta de la posición inicial de apuntado en el mapa celeste, en horas decimales. Este valor es volátil y por tanto se reinicia cuando el programa se cierra.
True if the skymap should track on its initial position on startup. This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down.
Si está seleccionado el mapa celeste debería seguir al objeto seleccionado en el inicio. Este valor es volátil y se reinicia cuando se cierra el programa.
The name of the object that should be centered and tracked on startup. If no object should be centered, set to "nothing". This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down.
El nombre del objeto que se centra y sigue al inicio. Si no desea apuntar a ningún objeto, seleccione «nada». Este valor es volátil, y se reinicia siempre que se cierre el programa.
And if you don't like the popup notification, you can always change the settings to get a beep sound whenever the program detects Bluetooth activity.
Y si no te gusta la notificación por mensaje emergente, puedes cambiar la configuración para que suene un bip cuando el programa detecta actividad de Bluetooth.
Now whenever the program later searches for spam, it will know that that is wikiHow rocks.
Whenever the program gets used, it makes contact with my server, so I can track who's downloaded it.
Siempre que el programa se utiliza, contacta con mi servidor de manera que puedo ver quién lo descarga.
Whenever the program gets used, it makes contact with my server so I can track who's downloaded it.
Cada vez que alguien use el programa, se hace contacto con mi servidor para poder rastrear quién lo está descargando.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "whenever the program" în limba Română