I remember seeing you in that program where you look at your ancestors, and you saw that your grandmother had to brass herself.
Te vi en ese programa donde buscan a tus antepasados y resulta que tu abuela hacía la calle.
It's just that if any of you can even visualize working on that program where we were working on space.
Si tan solo alguno de ustedes pudiera visualizar trabajar en ese programa en el que estábamos trabajando en el espacio.
I remember seeing you in that program where you look at your ancestors, and you saw that your grandmother had to brass herself.
Recuerdo verte en ese programa en el que ves a tus ancestros y que viste que tu abuela tuvo que hacerse putarraca.
You still making that program where everybody fornicates? (chuckles) Makes me blush just thinking about it.
¿Sigues haciendo ese programa donde todo el mundo fornica? Me hace sonrojar solo de pensarlo.
I think those types of thoughtful conversations with America, rather than trying to scare seniors, like you're doing and other people-it's time to have a legitimate conversation in this country about how to fix that program where it's not bankrupt.
Creo en ese tipo de conversación reflexiva con Estados Unidos, en lugar de intentar asustar a las personas mayores como lo están haciendo usted y otros.
when the Republicans agree that we can't lay off 20 percent of the EPA... AmeriCorps. That's that program where they pay you to volunteer, right?
los republicanos coindiden en que no podemos dejar 20% de Medioambiente... AmeriCorps. Es ese programa en el que pagan a uno para ser voluntario, ¿no?
Where are the programs that these people are offering?
That's where a few programs that offer financial assistance are available to help.
Ahí es donde algunos de los programas que tenemos disponibles pueden ofrecer ayuda financiera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple