Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
donde los programas
These operations register in the concept of "cloud", he structures a of indeterminate form where the programs connect in a physical or visual way.
Estas operaciones se inscriben en el concepto de "nube", una estructura de forma indeterminada donde los programas se conectan de manera física o visual.
That this location is rather far from where the programs are used, nowadays is no longer an issue, in this era of Internet.
Que ese lugar esté bastante más lejos de donde los programas se utilizan, hoy en día ya no es un problema, en esta era de Internet.
Mountain View Elementary is one of the schools where the programs are attracting students.
Mountain View Elementary es una de las escuelas donde los programas están atrayendo nuevos estudiantes.
This breaks headless X installations, where the programs actually run on another machine so only need local libraries and headers.
Esto rompe instalaciones X sin cabeceras en las cuales los programas corren realmente en otra máquina, de modo que sólo necesita las librerías y cabeceras localmente.
On the other hand, Mobdro offers us its own video channels (created by other users or websites) where the programs don't necessary have to belong to a certain TV channel as they can be thematic without having anything to do with official stations.
Mobdro, en cambio, ofrece canales de vídeo propios (creados por otros usuarios o sitios web) donde no necesariamente la programación pertenece a un canal de televisión, sino que pueden ser temáticos sin tener nada que ver con emisoras.
Soon, the old tapes gave way to cassette, the MD and CD, where the programs are today recorded in mp3 format.
Pronto, las antiguas cintas magnetofónicas cedieron el lugar al casete, a los minidiscos y los discos compactos, donde se graban los programas en formato mp3.
They showed us where the center's services are offered as well as where the programs for research and empowerment take place.
Nos mostraron en donde ofrecen los servicios del Centro, los programas de investigación y de capacitación.
The Observatory constitutes a platform for the exploration of new methodological proposals, integrated in the Sociosemiotic analysis of the feedback between the television fiction and the cultural context where the programs are produced and consumed.
El observatorio constituye una plataforma para la exploración de nuevas narrativas y propuestas metodológicas, integradas en el análisis socio-semiótico de la retroalimentación entre la ficción televisiva y el contexto cultural donde se producen y se consumen los programas.
The sovereignty of the AUGM rests with the board Dean governing council, which is where the programs are approved.
La soberanía de la AUGM la tiene el consejo de rectores, es allí donde se aprueban los programas.
Then, you may also access the links to Becas vigentes ó periódicas (Current or periodic scholarships) where the programs offered by different international governments and organisations, as well as the foreign universities with whom ICETEX has agreements with can be found.
Luego, también puede acceder los enlaces a Becas vigentes o periódicas donde encontrará la oferta de programas ofrecidos por los diferentes gobiernos y organismos internacionales, así como por las universidades en el exterior con quien ICETEX tiene convenio.
The Virtual Information Sessions are spaces for open dialogue where the programs' academic coordinators present all relevant information.
Las Sesiones Informativas Virtuales son espacios de diálogo abierto en los que los coordinadores académicos de cada programa presentan toda la información pertinente.
4-ADAPTATION TO CUSTOMS of the countries where the programs are carried out, and rules of obligatory compliance.
4-ADAPTACIÓN A LAS COSTUMBRES de los países en que se desarrollan los programas, y normas de obligado cumplimiento.
It took place in two different context: Barcelona (Spain) and Táchira (Venezuela), where the programs of Electricity and Office Automation are offered in public centers.
Ésta se llevo a cabo en dos contextos diferentes: Barcelona (España) y Táchira (Venezuela), dónde los programas de electricidad y ofimática son ofrecidos en centros públicos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "where the programs" în limba Română