Download for Windows Premium
Publicitate
whether the controls

Traducere "whether the controls" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
si los controles
que los controles
They debated whether the controls were sufficient for their chosen corpus vile.
Debatieron si los controles eran suficientes para su sujeto experimental elegido.
I was not sure whether the controls at that séance would allow me to materialise as I dearly wished to.
Yo no estaba seguro de si los controles en esta sesión de espiritismo me permitirían materializarme ya que lo deseaba fervientemente.
Probability: degree of exposure and/or likelihood that the risk will materialise, regardless of whether the controls in place are sufficient and reduce the risk to acceptable levels.
Probabilidad: grado de exposición y/o probabilidad de que el riesgo se ponga de manifiesto, independientemente de que los controles sean suficientes y reduzcan el riesgo a niveles aceptables.
In addition, an external auditor will review the ISMS at specific intervals to establish whether the controls are working as intended.
Un auditor externo revisará el SGSI en intervalos específicos de tiempo para comprobar que los controles están funcionando según lo previsto.
Here we analyze whether the controls within the organization are valid, if they provide assistance to employees and influence productivity.
Aquí se analizan si los controles dentro de la organización son válidos, se ofrecen asistencia a los colaboradores y se influencian en su productividad.
Check the results of health surveillance and discuss with the occupational health provider whether the controls appear to be effective or need to be changed.
comprobar los resultados del control de la salud y analizar con el responsable de salud ocupacional si los controles parecen eficaces o si deben modificarse.
A Type 2 report also includes the service auditor's opinion on whether the controls were operating effectively and describes tests of the controls performed by the service auditor to form that opinion and the results of those tests.
Un informe Tipo 2 también incluye la opinión del auditor del servicio sobre si los controles funcionan con eficacia y describe las pruebas de los controles realizados por el auditor del servicio para formar dicho dictamen y los resultados de esas pruebas.
However, whether the controls currently in place to ensure that apples are mature and symptomless may be subject to discussion, as evidenced by Japan's arguments.
Sin embargo, la cuestión de si los controles establecidos actualmente garantizan que las manzanas sean maduras y asintomáticas puede ser objeto de debate, como lo demuestran los argumentos del Japón.
Those third countries have not yet undergone a Community inspection to check their sanitary conditions and ascertain whether the controls applied by their competent authorities are equivalent to the requirements under Community legislation.
En dichos terceros países, aún no se ha realizado una inspección comunitaria para verificar sus condiciones sanitarias y para determinar si los controles aplicados por sus autoridades competentes son equivalentes a los exigidos por la legislación comunitaria.
This special report assessed whether the Commission has appropriately assessed the economic effects of preferential trade arrangements (PTAs) and whether the controls thereon are effective in ensuring that imports cannot wrongly benefit from a preferential tariff, resulting in the loss of EU revenue.
El informe especial valora si la Comisión ha evaluado adecuadamente los efectos económicos de los acuerdos comerciales preferenciales y si los controles sobre estos son eficaces para garantizar que las importaciones no pueden beneficiarse erróneamente de un arancel preferencial que suponga una pérdida de ingresos para la UE.
assessed whether the Commission has appropriately assessed the economic effects of preferential trade arrangements (PTAs) and whether the controls thereon are effective in ensuring that imports cannot wrongly benefit from a preferential tariff, resulting in the loss of EU revenue.
valora si la Comisión ha evaluado adecuadamente los efectos económicos de los acuerdos comerciales preferenciales y si los controles sobre estos son eficaces para garantizar que las importaciones no pueden beneficiarse erróneamente de un arancel preferencial que suponga una pérdida de ingresos para la UE.
can the Commission indicate whether the controls at the borders between France and Italy near Ventimiglia are justified?
¿puede indicar la Comisión si los controles fronterizos entre Francia e Italia cerca de Vintimiglia están justificados?
Whether the controls actually contributed to Malaysia's recovery has sparked much debate.
La cuestión de si los controles efectivamente contribuyeron a la recuperación de Malasia ha suscitado muchos debates.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "whether the controls" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 75 ms.