Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que puede simular
que pueden simular
cual puede simular
cual permite simular
There are many alloys, which can simulate anything.
Hay muchas aleaciones, que puede simular cualquier cosa.
It is a very simple and fast program which can simulate client activity.
Es un programa muy simple y rápido que puede simular la actividad de cliente.
The program also implements new models which can simulate the interactions between cars and other elements of the infrastructure.
El programa también implementa nuevos modelos que pueden simular las interacciones entre los coches y otros elementos de la infraestructura.
A number of preset workout programs which can simulate the feeling of riding up and down the hill
Varios programas del entrenamiento de la precolocación que pueden simular la sensación del montar a caballo arriba y abajo de la colina
The outsole of soccer shoes can be tested with a CEAST 9350 drop tower with an instrumented tup, which can simulate various impacts and types of REGION Dismiss Region Selector
La suela exterior de las botas de fútbol pueden ser ensayadas con una máquina de impacto de caída libre CEAST 9350 con un impactador instrumentado el cual puede simular varios tipos de impactos en el terreno de juego.
Another tool included is the Showdown Calculator, which can simulate up to five million instances of a certain competition's outcome.
Otra herramienta incluida es el Showdown Calculator, el cual puede simular hasta cinco millones de posibilidades de los resultados de ciertas competencias.
by great clinical variability, which can simulate many other diseases, delaying his diagnosis.
La sífilis secundaria se caracteriza por su gran variabilidad clínica, la que puede simular muchas otras enfermedades, retrasando su diagnóstico.
For generations, "porteños" have been amazed at its dome, which can simulate a night full of stars, or the meteorite located in the hall of this nice place.
Su cúpula, que puede simular una noche estrellada, ha asombrado a los niños por generaciones, lo mismo que el fragmento de meteorito que se encuentra en la entrada.
This though is a cost effective solution for the user, with a big screen television and home theater audio system this player makes a combination which can simulate the theater effect in the living room.
Esto sin embargo es una solución rentable para el usuario, con un televisor de pantalla grande y el sistema de audio home theater este jugador hace una combinación que puede simular el efecto de teatro en la sala de estar.
When the headache persists this causal relationship should be doubted and other cause of headache, primary or secondary, which can simulate or even coexist with this condition should be investigate.
Cuando la cefalea persiste, esa relación causal debe ser puesta en duda, y otras causas de cefalea de origen primaria o secundaria, que pueden simular o incluso coexistir con esa condición, deben ser investigadas.
This series is equipped with ultraviolet UVA or UVB lamps, which can simulate the ultraviolet spectrum of sunlight, program setting temperature, light and rain and other conditions.
Esta serie se equipa de las lámparas ultravioletas de UVA o de UVB, que pueden simular el espectro ultravioleta de la luz del sol, programa que fija temperatura, luz y lluvia y otras condiciones.
bonnie++ tests database type access to one or more files, and creation, reading, and deleting of small files which can simulate the usage of programs such as Squid, INN, or Maildir format e-mail.
Bonnie++ analiza el tipo de acceso a la base de datos para uno o más archivos, y la creación, lectura y borrado de archivos pequeños que puede simular el uso de programas como Squid, INN, o el formato de e-mail Maildir.
Expected output related to technology transfer: Numerical model of the Bangladesh delta: This is a 3-D baroclinic model, which can simulate hydrodynamics, water levels, and river salinity using the finite volume coastal ocean model (FVCOM).
Resultados previstos relacionados con la transferencia de tecnología: modelo numérico del delta de Bangladesh: un modelo baroclínico tridimensional que puede simular la hidrodinámica, los niveles del agua y la salinidad de los ríos basándose en el modelo marítimo costero de volumen finito (FVCOM).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.