Depending on which condition they have established, the discount acts in one way or another.
En función de qué condición tengan establecida el descuento actúa de una u otra forma.
Simply enter which family member has which condition.
Simplemente ingrese qué miembro de la familia tiene cuál condición.
I will show how, according to which condition, an infinite set can be said to belong to a finite individuality.
Mostraría cómo, con cuál condición, un conjunto infinito puede decirse que pertenece a una individualidad finita.
To eliminate the filters which condition perception and attitude.
Eliminar los filtros que condicionan la percepción y la actitud.
Overcome preconceived stereotypes, which condition expression.
Superar estereotipos preconcebidos que condicionan la expresión.
The conditioner contains active peptides which condition, strengthen and stimulate hair growth.
El acondicionador contiene péptidos activos que condicionan, fortalecen y estimulan el crecimiento del vello.
It is just as impossible to sidetrack the separate events which condition our physical existence.
Tampoco somos capaces de excluir los acontecimientos que condicionan nuestra existencia física.
But all apparition refers not to an essence behind it but to conditions which condition its very appearing.
Pero toda aparición remite no a una esencia última sino a las condiciones que condicionan su aparecer.
Childhood is short, but during this time we live through fundamental experiences which condition our whole life.
La infancia es corta, pero durante este tiempo vivimos experiencias fundamentales que condicionan toda nuestra vida.
What divides people is tradition, beliefs which condition the mind in a certain way.
Lo que divide a la gente es la tradición, son las creencias que condicionan la mente de una determinada manera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.