One important dimension of disability policy, which cuts right across all spheres of society, is accessibility.
Un aspecto importante de la política en materia de discapacidad que afecta a todos los estratos de la sociedad es la posibilidad de acceso.
However, no in-depth research has been carried out yet on the key aspect of food quality, which cuts right across the environment, the system and the final product, in this case the food.
Sin embargo, aún no se ha llevado a cabo una investigación profunda sobre la calidad del sistema productivo en cubiertas que afecta tanto, al entorno, al propio sistema en donde se cultiva, como al producto final obtenido, en este caso, el alimento.
You cross a bridge, you enter this triangular room, 60 feet high, which cuts right into the hill and extends right through as you go towards the north.
Uno cruza un puente, entra en esta sala triangular, 18 metros de alto, que se mete en la colina y se extiende a medida que vamos hacia el norte.
which cuts right into the hill
que se mete en la colina
This National Park is located only 29 km. from the city of Cuenca along the GuayaquilMolleturo-Cuenca route of the key Southern Birding Trail which cuts right through its northern portion.
Este parque nacional está localizado a tan solo 29 km de la ciudad de Cuenca a lo largo de la ruta Guayaquil-Molleturo-Cuenca de la Ruta de Aviturismo Sureña clave, la cual atraviesa la sección norte del parque.
Between the two churches passes the famous Via del Corso, the main road which cuts right through the historical centre of Rome.
Entre las dos iglesias discurre la famosa data de 1675, cuando se inició su construcción.
One example is the motorway in Bulgaria between Sofia and Thessaloniki, which cuts right through the vulnerable Kreshna gorge.
Un ejemplo de esto es la autopista búlgara que une Sofía y Tesalónica a través del frágil desfiladero de Kresjna.
One important dimension of disability policy, which cuts right across all spheres of society, is accessibility.
Un aspecto importante de la política en materia de discapacidad que afecta a todos los estratos de la sociedad es la posibilidad de acceso.
You cross a bridge, you enter this triangular room, 60 feet high, which cuts right into the hill and extends right through as you go towards the north.
Uno cruza un puente, entra en esta sala triangular, 18 metros de alto, que se mete en la colina y se extiende a medida que vamos hacia el norte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.