Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
which did not explode
Traducere "which did not explode" în spaniolă
que no explotó
que no estalló
que no explotaron
It fired a missile at him which did not explode his ship, but it did penetrate his ship and go through him.
Ésta le disparó un misil que no explotó su nave, pero no penetró en su barco y pasó a través de él.
According to the Investigative Committee, the same suspect planted a second IED at Ploshchad Vosstaniya station, which did not explode.
Según el Comité Investigador, el mismo sospechoso habría plantado un segundo artefacto explosivo de fabricación casera en la estación de Ploshchad Vosstaniya, que no explotó
She then hijacked another plane, bound to New York, and managed to throw a hand grenade inside, which did not explode.
Luego secuestró otro avión que se dirigía a Nueva York y alcanzó a lanzar una granada de mano en su interior, la que no estalló.
In other incidents, shots were fired at KFOR patrols on their way to investigate a suspected arson site in the Kosovar Serb enclave of Banja: and a grenade, which did not explode, was thrown at a KFOR checkpoint.
También le dispararon a patrullas de la KFOR que iban a investigar un caso de presunto incendio premeditado en el enclave serbio de Banja y se arrojó una granada, que no estalló, a un puesto de control de la KFOR.
That in the attack on this steamer one or two torpedoes were fired which did not explode but that I myself heard the explosion of the torpedo which hit the steamer.
En el ataque a este vapor se dispararon uno o dos torpedos que no explotaron, pero oí la explosión del torpedo que impactó contra el vapor.
UNICEF/OLS reported that the bombs, which did not explode, were believed to have been cluster bombs.
El UNICEF y la Operación de Supervivencia en el Sudán informaron de que, según se creía, las bombas, que no explotaron, eran bombas en racimo.
What could be the military value of devices which did not explode on impact but continued to produce victims, essentially innocent civilians, long after the cessation of hostilities?
¿Cuál puede ser la utilidad militar de unos artefactos que no explotan al impactar y que siguen causando víctimas, sobre todo civiles inocentes, mucho tiempo después del cese de las hostilidades?
Morita, who testified during sentencing, still does not have full use of his dominant hand after he was hit by the RPG, which did not explode.
Morita, que declaró en la audiencia, no ha recuperado totalmente el uso de una mano.
The mortar rounds, which did not explode, were aimed at the centre of Golo, suggesting that the attack was intended to intimidate civilians or possibly function as a pretext for a reaction against rebel forces based nearby.
Los tiros de mortero, que no llegaron a explotar, iban dirigidos al centro de Golo, de lo que se deduce que con el ataque se pretendía intimidar a los civiles o quizás utilizarlo como pretexto para una reacción contra las fuerzas rebeldes establecidas en la zona.
The MiGs approached undetected, and one of the F-102s was hit by an air-to-air missile, which did not explode immediately, but remained lodged in the aft end of the aircraft, causing stability problems.
Los MiG se aproximaron sin ser detectados, y uno de los F-102 fue alcanzado por un misil aire-aire, que no explosionó inmediatamente, permaneciendo alojado en la parte trasera del avión, causando problemas de estabilidad.
Another plane dropped two 500 kg bombs at the Sokol plant, one of which did not explode.
Otro avión arrojó dos bombas de 500 kg en la planta de aviones Sokol, una de las cuales no explotó.
The MiGs approached undetected, and one of the F-102s was hit by an air-to-air missile, which did not explode immediately, but remained lodged in the aft end of the aircraft, causing stability problems.
Los MiG se aproximaron sin ser detectados, y uno de los F-102 fue alcanzado por un misil aire-aire, que no explosionó inmediatamente, permaneciendo alojado en la parte trasera del avión, causando problemas de estabilidad.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 42 ms.
