Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
which it informs
Traducere "which it informs" în spaniolă
que informa
que comunica
The meaning of the brand experience extends to the entire value chain of an organization, from the products or services it offers to the behavior, attitude or manner in which it informs.
El significado de la experiencia de marca se extiende a toda la cadena de valor de una organización, desde los productos o servicios que ofrece hasta el comportamiento, la actitud o la manera en que informa.
Given this state of affairs, the present communications model is becoming more and more incapable of shaping real public opinion and more and more capable of creating a fictitious public opinion based on the little piece of the world about which it informs.
En esta situación, el modelo de comunicación actual es cada vez más incapaz de formar opinión pública real y más capaz de crear opinión pública ficticia basada en el pedazo de mundo sobre el que informa.
the DSU accords to a panel established by the DSB, and engaged in a dispute settlement proceeding, ample and extensive authority to undertake and to control the process by which it informs itself
el ESD confiere a los grupos especiales establecidos por el OSD que participan en un procedimiento de solución de diferencias facultades amplias y extensas para emprender y controlar el proceso mediante el cual recaban información
Taipei archdiocese already has an efficient communications network via e-mail with which it informs in real time about diocesan and parish events and initiatives.
En la archidiócesis de Taipei funciona ya una eficaz red de comunicaciones vía e-mail que mantiene informados a los usuarios, en tiempo real, sobre los eventos y las iniciativas de la Iglesia local.
Does the Commission acknowledge that in the letters in which it informs the complainant that the complaint will not be registered, it alleges that no breach can be deduced from the correspondence it has received, thereby shirking its responsibility to investigate the complaint?
¿Reconoce que en las cartas en las que comunica al denunciante que no procederá al registro de la queja aduce que a raíz del escrito no se puede deducir un incumplimiento, eludiendo por tanto su responsabilidad de investigar el hecho denunciado?
In 2010, the Directorate launched direct collaboration with two media through which it informs the citizens on a weekly basis on how to protect their right to privacy, and is also involved in the other media.
En 2010 la Dirección estableció colaboración directa con 2 medios de comunicación por conducto de los cuales informa a los ciudadanos semanalmente sobre la forma de proteger su derecho a la vida privada y también participó en la labor de los otros medios.
In other words, the implementing authority has the discretion to choose the way in which it informs the parties.
En otras palabras, la Autoridad de Aplicación tiene libertad para elegir la manera de informar a las partes.
It should also establish a mechanism by which it informs other States parties to the Covenant, through the intermediary of the Secretary-General, of the rights it has derogated from in time of public emergency, as required by article 4 (3) of the Covenant.
También debería establecer un mecanismo por el cual informe a los demás Estados partes en el Pacto, por intermedio del Secretario General, acerca de los derechos que haya suspendido en momentos de emergencia pública, como exige el párrafo 3 del artículo 4 del Pacto.
Additional Lottomaticard Advantages Lottomaticard offers a free service to its users, by which it informs them via SMS of any use of their card.
Lottomaticard ofrece un servicio sin cargo a sus usuarios, por el cual les informa a través de mensaje SMS de cualquier utilización de su tarjeta.
Vodka Capital, SL uses that address to send the user an electronic message in which it informs the user that he/she has registered on the Bugsted online site so that Vodka Capital, SL may verify the user's existence and consent to registration.
Con esta dirección, Vodka Capital, S.L. remite al usuario una comunicación electrónica en la que se informa del registro del usuario al Sitio Bugsted online, de forma que Vodka Capital, S.L. pueda verificar la existencia y consentimiento de registro del usuario.
The National Action Plan is the Government's instrument by means of which it informs the citizens on its priorities and activities in relation to the gender equality issues.
El Plan de Acción de Nacional es el instrumento con que cuenta el Gobierno para informar a los ciudadanos acerca de sus prioridades y actividades en relación con la igualdad entre los géneros.
To this end, it is authorized to visit prisons and to draw attention to any abuses which are to be halted and of which it informs the Minister of Justice (Code of Penal Procedure, arts. 661 and 662).
Para ello está habilitada a visitar los establecimientos penitenciarios y señalar los abusos a los que debe ponerse fin, abusos de los que ha de informar al Ministro de Justicia (artículos 661 y 662 del Código de Enjuiciamiento Criminal).
Subscribe Contact The Prayer for the Peace in the Nations has an official and exclusive channel within Telegram (application similar to WhatsApp) by which it informs and notifies users of the prayers we do and other updates.
Suscríbase Contacto La Oración por la Paz en las Naciones, cuenta con un canal oficial y exclusivo en Telegram (aplicación similar a WhatsApp) por medio del cual informamos y notificamos a los usuarios sobre las oraciones realizadas y sobre posibles actualizaciones.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "which it informs" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 776 ms.
