That is, a same ventricle can present variable compliance, depending on the volume at which it operates.
Es decir, un mismo ventrículo puede presentar complacencia variable, dependiendo del volumen en que opera.
Every company or institution that offers a product or service has a brand with which it operates in its environment.
Toda empresa o institución que ofrece un producto o servicio posee una marca con la que opera en su entorno.
His passion is no less daunting, and fearlessness with which it operates, even cause fear for the health of others.
Sus inclinaciones no se ven menos desalentador y la audacia con la que actúa, incluso causar temor por la salud de otros.
Know and understand the context within which it operates
Conocer y comprender el contexto en el que actúa
This requires a full architecture that takes account of both the autonomous train fleet and the network over which it operates.
Esto requiere una arquitectura completa que tenga en cuenta tanto la flota de trenes autónomos como la red sobre la que opera.
It likewise promotes and encourages the application of these policies by the partner companies and suppliers with which it operates.
Así mismo impulsa e incentiva la aplicación de estas políticas por parte de las empresas colaboradoras y proveedores con los que opera.
In this way, in addition to the financial arrangements under which it operates, it has established a funding scheme based on the opening of special accounts for cultural projects.
De esta manera, además del mecanismo financiero del mandato con el que opera, logró constituir un esquema de financiamiento basado en la apertura de cuentas especiales para beneficiar proyectos culturales.
If the claim is presented by a third party other than the interested party, it should indicate the representation with which it operates.
Si la reclamación la presenta un tercero distinto del interesado, deberá indicar la representación con la que actúa.
Each module must leave the structures of data on which it operates in a consistent state with his definition
Cada módulo debe dejar las estructuras de datos sobre las que opera en un estado consistente con su definición
In fact, it is ultimately the mission that a unit performs that determines the level of war within which it operates.
De hecho, al final es la misión que una unidad realiza lo que determina el nivel de guerra en el que opera.
The working speed at which it operates is directly related to the performance of its operator, improving the efficiency and safety of the employee.
La velocidad de trabajo a la que opera está directamente relacionada con el rendimiento de su operador, mejorando la eficiencia y la seguridad del empleado.
This degree provides a solid understanding of the different functional areas of a business organization and the competitive environment within which it operates in this dynamic world.
Este grado ofrece una sólida comprensión de las diferentes áreas funcionales de una organización empresarial y el entorno competitivo en el que opera en este mundo dinámico.
Provides security in navigating the website of the bank, because it is a browser that specializes in automating transfers and knows the correct pages of the banks with which it operates.
Otorga seguridad en la navegación por el portal del banco, porque es un navegador especializado en la automatización de transferencias y conoce las páginas correctas de los bancos con que opera.