Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
which may eventually lead
Traducere "which may eventually lead" în spaniolă
que eventualmente pueden conducir
que podría llevar
cual puede eventualmente conducir
que finalmente puede llevar
Professor Adrian Luckman of Swansea University added: In the ensuing months and years, the ice shelf could either gradually regrow, or may suffer further calving events which may eventually lead to collapse - opinions in the scientific community are divided.
Adrian Luckman de la Universidad de Swansea añadió: En los meses y años siguientes, la plataforma de hielo podría volver a crecer gradualmente, o puede sufrir otros eventos de parición que eventualmente pueden conducir al colapso - las opiniones en la comunidad científica están divididas.
Respiratory failure, which may eventually lead to death.
Falla respiratoria, la cual puede eventualmente conducir a la muerte.
In spite of that, it admitted to be evaluating potential acquisitions, which may eventually lead to acquisition discussions.
A pesar de eso, el grupo ha admitido estar evaluando adquisiciones potenciales, lo cual eventualmente será discutido.
The kidneys' ability to remove waste products from your body is lowered, which may eventually lead to kidney failure.
La capacidad de los riñones para eliminar los desechos del organismo se ve reducida, lo cual puede provocar insuficiencia renal con el tiempo.
Finally, researchers developed drug targets to repair cognitive function, which may eventually lead to cures in humans.
Por último, los investigadores desarrollaron dianas farmacológicas para reparar la función cognitiva que podrían conducir en última instancia a la creación de curas para humanos.
If left untreated, gingivitis can progress to periodontitis which may eventually lead to tooth loss.
Si no se trata, la gingivitis puede progresar a periodontitis, que finalmente puede conducir a la pérdida de los dientes.
Apart from these issues, some of the common problems occur due to rigorous disk de-fragmentation which may eventually lead to dysfunctional hard disks.
Además de estos problemas, algunos de los problemas más comunes ocurren debido a la rigurosa des-fragmentación del disco que eventualmente puede conducir a discos duros disfuncionales.
The main strengths are re-triggerable extra spins and a number of betting combinations, which may eventually lead both enthusiasts and experienced gamers to a sizeable jackpot prize.
Los principales puntos fuertes son los tirabuzones adicionales y una serie de combinaciones de apuestas, que eventualmente pueden llevar tanto a los entusiastas como a los jugadores experimentados a un premio mayor considerable.
Exchange-rate tensions are leading to currency wars, which may eventually lead to trade wars and protectionism.
Las tensiones sobre los tipos de cambio están conduciendo a guerras de divisas, que a su vez pueden provocar con el tiempo guerras comerciales y proteccionismo.
This project supports ad hoc activities and fact-finding and programming missions and activities, in particular those which may eventually lead to formulation of full-fledged projects with a good chance of funding.
Este proyecto respalda actividades específicas y misiones y actividades de investigación y programación, en particular las que pueden culminar en la formulación de proyectos completos con buenas posibilidades de obtener financiación.
The more you use the engine on your equipment, the greater the wear and tear, which may eventually lead to your engine breaking down.
Cuanto más utilice el motor de sus equipos, mayor será su desgaste, lo que finalmente puede dar lugar a una rotura.
The team believes that this research could help spur future experiments into the energy potential of cyanobacteria, which may eventually lead to a viable source of sustainable energy.
El equipo cree que esta investigación podría ayudar a estimular futuros experimentos sobre el potencial energético de las cianobacterias, lo que eventualmente podría llegar a conducir a una fuente viable de energía sostenible.
These findings can help reveal origins of the disease and how it progresses, which may eventually lead to prevention strategies and early treatment of the illness - and someday lead to a cure.
Estos hallazgos pueden ayudar a descubrir los orígenes y el desarrollo de la enfermedad y, eventualmente, llevar a elaborar estrategias preventivas y tratamientos tempranos contra la enfermedad, así como conducir a una posible cura.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 29. Exacte: 29. Timp de răspuns: 72 ms.
