To do so, we use cookies and similar technologies, which may involve tracking your browsing.
Para ello utilizamos cookies y tecnologías similares que pueden implicar el rastreo de su navegación.
Under the proposal, experiments/tests which may involve the release of an unauthorised biocidal product into the environment require a national authorisation.
En virtud de esta propuesta, los experimentos y ensayos que puedan implicar una liberación de biocidas no autorizados en el medio ambiente requieren una autorización nacional.
Inflammables, explosives, corrosives, firearms, and any other articles which may involve undue risk must not be packed in Luggage.
Inflamables, explosivos, corrosivos, armas de fuego, y cualquier otro artículo que puedan implicar un riesgo innecesario, no deben ser empaquetados en el Equipaje.
For this purpose, we use cookies and similar technology which may involve the tracking of your browsing.
Para ello utilizamos cookies y tecnologías similares que pueden implicar el rastreo de su navegación.
However, certain technical difficulties or maintenance services may arise which may involve temporary interruptions.
No obstante, pueden surgir determinadas dificultades técnicas o realizar servicios de mantenimiento que pueden implicar interrupciones temporales.
For example, manufacturing and installing wind turbines require specific skills which may involve new occupational hazards.
Por ejemplo, la fabricación e instalación de turbinas eólicas requieren de competencias específicas que pueden implicar nuevos riesgos profesionales.
We also use third parties to analyse traffic at that website, which may involve the use of cookies.
También usamos a terceros para analizar el tráfico en ese sitio web, lo que puede implicar la utilización de cookies.
If the conditions allow we time the day around one big surf session, which may involve checking different spots.
Si las condiciones lo permiten, podemos programar el día alrededor de una gran sesión de surf, lo que puede implicar revisar diferentes lugares.
But he is not rewarded for preventing expensive hospital stays - which may involve more intensive care and more expensive medication.
Pero no se le recompensa por evitar estancias hospitalarias costosas, que pueden implicar cuidados más intensivos y medicamentos más caros .
During these three semesters, it is expected that students also participate in field trips which may involve a short-term mobility to other regions or neighbouring countries.
Durante estos tres semestres los estudiantes también participan en varias excursiones y visitas de trabajo de campo que pueden implicar movilidades puntuales a otras regiones o países vecinos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.