It creates several reports with graphics which simplify the analysis of the information.
Genera múltiples reportes con gráficos que simplifican el análisis de la información.
These are all recommendations which simplify their and our work.
Todas ellas son indicaciones que simplifican su y nuestro trabajo.
Many travelers appreciate the fixed-price tours, which simplify trip planning.
Muchos viajeros aprecian las excursiones de precio fijo, que simplifican la planificación del viaje.
Most schools have online applications which simplify the process.
La mayoría de las escuelas tiene aplicaciones en línea que simplifican el proceso.
Includes several editing tools which simplify the data input and design.
Incluye variadas herramientas de edición que simplifican la entrada y el diseño de datos.
Added many properties, methods and events, which simplify work with scanner.
Se agregaron muchas propiedades, métodos y eventos, que simplifican el trabajo con el escáner.
The machine can be fitted with appropriate optionals which simplify the operator's task.
La máquina se puede equipar con los accesorios idóneos que simplifican el trabajo del operador.
There are stencils, which simplify the task of applying artificial snow on the glass.
Hay plantillas, que simplifican la tarea de aplicar nieve artificial sobre el vidrio.
Certain exceptions to this general rule are, however, provided for, which simplify the provisions on jurisdiction.
Sin embargo, se establece una serie de excepciones a esta norma general que simplifican las disposiciones sobre la competencia.
We offer high quality solutions at the best price, which simplify the obligations that producers have to abide by.
Ofrecemos soluciones de gran calidad al mejor precio que simplifican el cumplimiento de las obligaciones del productor.
We analyze the existing processes and present more agile solutions, which simplify procedures, increase efficiency and promote productivity.
Analizamos los procesos existentes y presentamos soluciones más ágiles, que simplifican procedimientos, aumentan la eficiencia y promueven la productividad.
She visited the coin museum and returned laden with comics which simplify money, even for adults.
Visitó el museo de la moneda y regresó cargada de historietas que simplifican el tema del dinero, incluso para adultos.
The convention also includes a number of rules which simplify and speed up the procedures for recognition and enforcement.
La convención comprende también una serie de disposiciones que simplifican y aceleran los procedimientos para el reconocimiento de la ejecución.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple