A flexibility study determines the region into which the process is operable.
Un estudio de flexibilidad determina el espacio en el cual el proceso es operable.
Flucostat has specific properties, thanks to which the process of removing fluconazole from the body is quite long, for several weeks.
Flucostat tiene propiedades específicas, gracias a las cuales el proceso de eliminación de fluconazol del cuerpo es bastante largo, durante varias semanas.
Any transfer process involves a large number of professionals without which the process would not have been successful.
Cualquier proceso de transferencia implica a un número importante de profesionales sin los cuales el proceso no hubiera tenido éxito.
Both entities confirmed that it did not work, with which the process was ruled out.
Ambas entidades confirmaron que no funcionaba, con lo cual el proceso quedó descartado.
Due to the speed at which the process can happen it is crucial that you obtain expert representation as quickly as possible.
Debido a la rapidez con la que el proceso puede ocurrir, es esencial que pueda obtener representación especializada lo más rápido posible.
Projections of the rate at which the process is accelerating suggest that it will be entirely submerged beneath the oceans in two hours.
Las proyecciones sugieren que el proceso se esta acelerando. y estarán completamente sumergidas bajo los océanos dentro de dos horas.
This shows the degree to which the process has been smoothed out for efficiency.
Indica el grado en el que el proceso se ha agilizado para ser más eficiente.
In such direction, we can define a reference point for investigation purposes, around which the process of ethical justification must move.
En ese sentido, podemos definir un punto de referencia para los propósitos de la investigación, en torno al cual el proceso de justificación ética debe moverse.
It is a new concept in which the process is done in stations, not production lines.
Es un novedoso concepto en el que el proceso se hace en estaciones, no en líneas de producción.
This particular project of density housing is presented as a model by which the process of densification of other blocks may be carried out.
Este proyecto de vivienda en densidad se presenta como un modelo con el que el proceso de densificación de otras manzanas puede llevarse a cabo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple