Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
which will enable both
Traducere "which will enable both" în spaniolă
que permitirá tanto
With 3D printing and 3D knitting techniques, MINI is bringing technologies to the interior of the concept car which will enable both tool-free production and simple personalisation in the future.
Con las técnicas de impresión y de tejido en 3D, el MINI está aportando tecnologías al interior del prototipo que permitirá tanto la producción sin herramientas como la personalización sencilla en el futuro.
The chip plant is being upgraded and a new digester installed which will enable both ECF and TCF bleaching.
La planta de viruta está siendo mejorada y nuevo digestor está siendo instalado que permitirá tanto el blanqueo de TCF como ECF.
UNDP has adopted a results-based management system, which will enable both the Government of Jamaica and UNDP to periodically perform the monitoring function.
El PNUD ha adoptado un sistema de gestión basado en los resultados, que permitirá tanto al Gobierno de Jamaica como al PNUD realizar periódicamente sus funciones de supervisión.
This union results in a perfect combination of resources which will enable both companies to become worldwide leaders in the production of wall coverings and decorative panels for doors.
Esta unión es la perfecta combinación de recursos que permitirá a ambas empresas lograr ser líder en la elaboración de recubrimientos de paredes y paneles decorativos para puertas a nivel mundial.
In 1995, such assistance will continue, with emphasis on social work and vocational training, which will enable both men and women to benefit from training and practical knowledge so that they may be integrated into the difficult economic life of the host country.
En 1995 se seguirá prestando ese tipo de ayuda, con acento en la asistencia a la orientación social y la formación profesional que permitirán tanto a hombres como a mujeres recibir una formación y obtener conocimientos prácticos para integrarse en la difícil vida económica del país de acogida.
In addition, the collaboration lays the foundation for projects like Parkfinder 2.0, which will enable both companies to offer drivers real-time information on which parking spaces are available and recommend a car park according the real needs of each client, among others.
Además, la colaboración sienta las bases de iniciativas como Parkfinder 2.0, con el que ambas compañías podrán ofrecer información en tiempo real sobre plazas de parking disponibles y recomendar un aparcamiento según las necesidades reales de cada cliente.
Future browsers will start to support the new whatwg streams (whose specs are yet to be finalized) Network APIs which will enable both client and server streaming.
Los navegadores futuros serán compatibles con las API de red de transmisiones whatwg nuevas (cuyas especificaciones aún no se completaron) que permitirán la transmisión del cliente y del servidor.
Conclusion Recent national and European boosts, which will enable both the electric self-consumption and the role of the independent aggregator in the future, will allow the creation of the first VPPs.
Conclusión Los recientes estímulos a nivel europeo y nacional, que facilitarán en un futuro cercano tanto el autoconsumo eléctrico como el papel del agregador independiente, permitirán a este último el inicio de la creación de CEVs.
The Agreement provides for the gradual liberalization of trade between the European Union and Tunisia, together with increased cooperation in various fields, and establishes a political dialogue which will enable both parties to discuss a whole range of issues, including human rights.
El acuerdo prevé una liberalización progresiva del comercio entre la Unión Europea y Túnez y una cooperación consolidada en diferentes ámbitos, y establece un diálogo político que permitirá la discusión entre ambas partes de una serie de cuestiones, en la que se incluyen los derechos humanos.
Lavatec Laundry Technology and Girbau Group have entered into a collaboration agreement which will enable both companies to take advantage of the manufacturing capabilities of their counterpart.
Lavatec Laundry Technology y Girbau Group han firmado un acuerdo de colaboración que permitirá a las dos compañías beneficiarse mutuamente de sus capacidades de fabricación.
We welcome the ratification of the Afghanistan-Pakistan Transit Trade Agreement, which will enable both countries to benefit from increased links.
Acogemos con beneplácito la ratificación del Acuerdo entre el Pakistán y el Afganistán sobre el comercio de tránsito, que permitirá a los dos países beneficiarse de vínculos cada vez más estrechos.
"Booking Reference" means the reference number specific to your payment which We will give you, which will enable both you and Us to identify your payment.
"Referencia de la Reserva" es el número específico de referencia para sus pagos el cual le proporcionaremos que nos posiblitirá identificar su pago.
The Agreement provides for the gradual liberalization of trade between the European Union and Tunisia, together with increased cooperation in various fields, and establishes a political dialogue which will enable both parties to discuss a whole range of issues, including human rights.
El acuerdo prevé una liberalización progresiva del comercio entre la Unión Europea y Túnez y una cooperación consolidada en diferentes ámbitos, y establece un diálogo político que permitirá la discusión entre ambas partes de una serie de cuestiones, en la que se incluyen los derechos humanos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 79 ms.
