Traducere "which will indicate whether" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que indicará si
que indicarán si
Researchers will look at stable calcium isotopes in ancient bone tissues, which will show whether a person consumed milk products; and nitrogen isotopes, which will indicate whether a person has been breastfed.
Los investigadores buscarán restos de isótopos estables del calcio en tejidos óseos primitivos, que delatará si un individuo particular consumía productos lácteos, así como isótopos del nitrógeno, que indicará si el humano analizado había sido amamantado.
During a project, any change will have to be examined by means of a survey by the MY APP DESIGN team, which will indicate whether it will have any impact on cost and the schedule for materialising the project.
Gestión de cambios en el proyecto A lo largo de un proyecto, toda modificación deberá ser objeto de estudio por parte del equipo de MY APP DESIGN, que indicará si hay un impacto de coste y planificación en la realización de este proyecto.
There are also some cues which will indicate whether or not the gerbil is likely to be friendly.
También hay algunas pistas que indicarán si es probable que el jerbo sea o no amistoso.
If you are still unsure, contact the company who makes your omega-3 and ask to see their 3rd party testing certificates, which will indicate whether it's EE or TG.
Si sigues sin estar seguro, contacta con la empresa que fabrica tu omega 3 y pídeles ver los certificados de análisis de terceros, que indicarán si se trata de EE o de TG.
If you cease to travel during the validity period, you must notify the company which will indicate whether you are due a refund.
En el caso de ser durante el período de validez, debes comunicarlo a la empresa que te indicará si te corresponde alguna devolución.
We'll start with the play() method, but before that we need to create the playing: false data property, which will indicate whether the track is playing or not.
Comenzaremos con el método play(), pero antes de que tenemos que crear el El método tiene un índice como el parámetro que especifica la pista a reproducir.
The rest of the contestants will receive a participation diploma, which will indicate whether they have reached the Semi-Final or Grand Final accordingly.
Al resto de participantes se les entrega un diploma de participación donde se indica que han alcanzado la semifinal o final en cada caso.
Welcomes the Commission's intention to operate the register of lenders offering home loans, which will indicate whether or not those lenders have signed the Code, on line
Se felicita de la intención de la Comisión de ofrecer a través de Internet acceso a este registro, en el que figurarán los ofertantes de préstamos vivienda, con indicación de si son o no son signatarios del código
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.