The turbocharged luxury car offered a smooth ride while maintaining high performance.
El coche de lujo turboalimentado ofrecía un viaje suave manteniendo un alto rendimiento.
It enables sustainable train operation while maintaining high train performance.
Permite la operación sustentable de trenes manteniendo un alto desempeño de los mismos.
Such microstructures allow the material to exhibit a higher ductility while maintaining high strength.
Esta microestructura permite al material desarrollar una mayor ductilidad, manteniendo una alta resistencia.
Unique design, able to build the infiltration of the feng shui barrier, while maintaining high permeability.
Diseño único, capaz de construir la infiltración de la barrera del feng shui, manteniendo una alta permeabilidad.
All this while maintaining high ethical standards, in accordance with the principles of transparency, honesty and integrity.
Todo ello manteniendo altos estándares éticos, conforme los principios de transparencia, honestidad e integridad.
Our technicians are able to develop vehicles that meet the diverse needs of the market while maintaining high product quality.
Nuestros ingenieros son capaces de diseñar máquinas que satisfacen las diversas necesidades del mercado manteniendo una alta calidad del producto.
The technologies available today enable operators to apply any type of coating while maintaining high productivity and consistent quality.
Las tecnologías disponibles hoy en día permiten a los operadores aplicar cualquier tipo de recubrimiento manteniendo una alta productividad y calidad constante.
Reducing energy consumption while maintaining high performance levels?
¿Disminuir el consumo de energía manteniendo altos niveles de funcionamiento?
The capacity to speed up the evaluation while maintaining high quality standards. Solution
A capacidad para acelerar el proceso de evaluación manteniendo altos estándares de calidad. Solución
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple