engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

while sound

Traducere "while sound" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

mientras que el sonido

mientras el sonido

The small footprint saves space, while sound is enhanced by larger speaker capacity.

El reducido tamaño ahorra espacio, mientras que el sonido se ve mejorado por una mayor capacidad para los altavoces.

Heat also spans a wide range of frequencies, he says, while sound spans a single frequency.

El calor también se extiende en un amplio rango de frecuencias, mientras que el sonido desarrolla solo una.

Hold your hand over the touch sensor and the music quietens while sound from your environment gets louder.

Coloca la mano sobre el sensor táctil y la música se silencia mientras el sonido ambiente aumenta.

In case your TV is in standby or playing while sound is muted, it may be that a strange noise (clicking, cracking, rattling) can be heard from time to time.

Se escuchan ruidos extraños En caso de que tu televisor esté en modo Standby o en funcionamiento mientras el sonido está apagado, es posible que en ocasiones se escuchen ruidos extraños (clics, chirridos, crujidos).

The key difference is that while sound requires a medium through which to travel, gravitational waves move the medium-in this case, spacetime itself.

La diferencia clave es que mientras que el sonido requiere un medio por el que viajar, las ondas gravitacionales mueven el propio medio, en este caso el espacio-tiempo en sí.

While sound can be interpreted as a rattle, squeal, or hoot, a tactile response can be seat vibration, or a buzz in the steering wheel.

Mientras que el sonido se puede interpretar como un sonajero, chillido, o puntazo, una respuesta táctil puede ser la vibración del asiento, o un zumbido en el volante.

While sound can be generated from voice, instruments, recorded sounds or music, or tone generators, the more deeply and clearly we have coupled clear intentions for the highest good of the recipients in generating those sounds, the greater the outcome.

Mientras que el sonido puede ser generado desde la voz, instrumentos, sonidos grabados, música o generadores de tono, mientras más clara y profundamente hayamos combinado nuestras intenciones con el bienestar más alto de los receptores al generar esos sonidos, más grande el resultado.

While sound is the most obvious component of the frogs' communication, the call-induced ripples alter the behavior of competing males that sense them.

Mientras que el sonido es el componente más obvio de la comunicación de las ranas, las ondas inducidas por los llamados alteran el comportamiento de los machos que las perciben y que compiten entre sí.

While sound can be heard from spaceships in many Star Wars works, in reality, sound waves cannot travel through a vacuum.

Mientras que el sonido de las naves espaciales puede escucharse en obras de Star Wars, en realidad las ondas de sonido no pueden viajar a través del vacío.

SOUND QUALITY While sound of the Tech 21 British wasn't as great as I'd hoped it would be, this is still a very solid sounding pedal.

Mientras que el sonido de la Tech 21 británico no era tan grande como yo había esperado que fuera, esto sigue siendo un pedal de sonido muy sólido.

She often somnambulates, muttering softly to herself while sound asleep.

A menudo ella camina dormida, murmurando suavemente para sí misma mientras sigue profundamente dormida.

These maxims, while sound in theory, ignore the reality that an ordinary computer user may have dozens of password-protected accounts.

Estas declaraciones, aunque suenan bien en teoría, ignoran la realidad de que un usuario de computadoras puede tener docenas de cuentas protegidas por contraseña.

Individual panels are expanded into a full shot while sound effects, voice acting, and animation are added to the original artwork.

Los paneles individuales están expandidos en un plano o cuadro completo mientras que los efectos de sonido, la voz y la animación son añadidas a la obra original.