Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
while the second group
Traducere "while the second group" în spaniolă
mientras que el segundo grupo
mientras el segundo grupo
y el segundo grupo
mientras que al segundo grupo
mientras que los segundos
For the former group, pre-vocational education offers learning support, while the second group have access to practical training.
La enseñanza preprofesional ofrece al primer grupo apoyo en el aprendizaje, mientras que el segundo grupo tiene acceso a capacitación práctica.
The first group received hormone therapy alone, while the second group received hormone therapy plus chemotherapy.
El primer grupo recibió terapia hormonal sola, mientras que el segundo grupo recibió terapia hormonal más quimioterapia.
Using analysis of hierarchical conglomerates, two principal consumer profiles were distinguished: the majority group (62.5%) assigned greater importance to the price, while the second group (28.1%) assigned greater importance to the origin.
Utilizando análisis de conglomerados jerárquicos, se distinguieron dos perfiles principales de consumidores: el grupo mayoritario (62.5%), asignó mayor importancia al precio, mientras el segundo grupo (28.1%) dio superior relevancia al origen.
For six weeks, one group followed a diet enriched with Iberian ham, in an amount of 50 grams per day, while the second group, control, did not make this intake.
Durante seis semanas, un grupo siguió una dieta enriquecida con jamón ibérico, en una cantidad de 50 gramos al día, mientras el segundo grupo, de control, no realizó esta ingesta.
while the second group's averaged to 67.
y el segundo grupo en promedio 67.
The first group patients were operated using mesh repair while the second group patients were operated on using open suture repaired technique (without mesh) and then both groups were compared.
El primer grupo de pacientes fue operado utilizando una prótesis y el segundo grupo fue operado sin prótesis. Ambos grupos se compararon.
One group was asked to jot down what they were grateful for, while the second group wrote about daily irritations.
Al primer grupo se le pidió que anotara aquellas cosas por las que estaban agradecidos, mientras que el segundo grupo escribió sobre situaciones que los irritarían día con día.
In terms of semantics, I'd say that the first group is asleep, while the second group is trying to sleep.
En términos de semántica, diría que el primer grupo está dormido, mientras que el segundo grupo está tratando de dormir.
To come to this conclusion, the scientists working with two groups of mice one of which was genetically modified by switching off specific genes responsible for the regulation of circadian rhythms while the second group had these genes active.
Para llegar a esta conclusión, los científicos que trabajan con dos grupos de ratones, uno de los cuales fue modificado genéticamente al desactivar genes específicos responsables de la regulación de los ritmos circadianos, mientras que el segundo grupo tenía estos genes activos.
Hence the first group contains the P and U participants which took part in vertically integrated projects, while the second group contains those that did not.
Por lo tanto el primer grupo contiene a los participantes P y U que participaron en proyectos verticalmente integrados, mientras que el segundo grupo contiene los que no lo hicieron.
The first group focused on rights and communities, while the second group focused on indigenous peoples specifically.
El primer grupo se enfocó en los derechos y comunidades, mientras que el segundo grupo se centró específicamente en los pueblos indígenas.
The first group trained at a moderate intensity level while the second group trained at a high-intensity level.
El primer grupo entrenado a un nivel de intensidad moderada, mientras que el segundo grupo se entrenó en un nivel de alta intensidad.
The first group comprised companies that were known to engage in e-commerce activities, while the second group of companies were selected using stratified random sampling from the establishment register.
El primer grupo eran las empresas de las que se sabía que realizaban actividades de comercio electrónico, mientras que el segundo grupo estaba constituido por empresas seleccionadas en el registro mercantil utilizando un muestreo aleatorio estratificado.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 60. Exacte: 60. Timp de răspuns: 150 ms.
