Most of us who write software achieve our greatest work before age 30.
La mayoría de los que escribimos software... logramos nuestro mejor trabajo antes de cumplir 30.
I make my code available for use in free software, and not for use in proprietary software, in order to encourage other people who write software to make it free as well.
Hago que mi código esté disponible como software libre y no como software propietario, para animar a otra gente que escribe software a que también lo haga.
I make my code available for use in free software, and not for use in proprietary software, in order to encourage other people who write software to make it free as well.
Yo hago todo mi código disponible para el uso en software libre, y no para uso en sofware privativo, con el fin de alentar a otra gente que escribe software para que lo haga libre también.
Quoting people who write software for commercial companies, but secretely dream of becoming open source heroes, the article may have been written with a tongue-in-cheek attitude, the comments look mostly like people are taking the idea quite seriously.
Citando a unas personas que desarrollan para compañías comerciales, pero secretamente sueñan con llegar a ser héroes del código abierto. Aunque el artículo se escribió como una broma, los comentarios hacen parecer que la gente está tomándose la idea con bastante seriedad.
Developers who write software can release it under the terms of the GNU GPL.
Los desarrolladores que escriben software pueden liberarlos bajo los términos de la GNU GPL.
Developers who write software can release it under the terms of the GNU General Public Licence.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "who write software" în limba Română