Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
will be able to commit
Traducere "will be able to commit" în spaniolă
podremos cometer
puedan comprometerse
puedan aportar
With this meteorite, we will be able to commit crimes people have only dreamed about.
Con este meteorito, podremos cometer delitos que la gente sólo ha soñado.
With this meteorite, we will be able to commit crimes people have only dreamed about.
Con este meteorito, podremos cometer delitos que la gente solo puede soñar.
Eventually no one will be able to commit a crime.
Luego, nadie volverá a cometer crimines.
In this way, he will be able to commit himself to celibacy, consecrated for the mission.
Podrá así comprometerse con una soltería consagrada para la misión.
Be specific about how many hours you will be able to commit to the business and when?
Sea específico acerca de cuántas horas podrá comprometerse para el negocio y cuando.
We therefore propose, in agreement with the sector, that 'contracts for progress' be concluded, whereby dehydration units will be able to commit to improving their efficiency, their yield, their energy balance.
Por tanto, proponemos, con el beneplácito del sector, la firma de «contratos de progreso» mediante los que las unidades de deshidratación puedan comprometerse a mejorar sus resultados, su rendimiento y su balance energético.
Our partners have not really used the financial crisis as an excuse not to deliver what they have promised, but you know it affects budgets and what countries will be able to commit over the long-term.
Nuestros socios no han usado la crisis financiera como una excusa para no entregar lo que han prometido, pero ésta afecta los presupuestos y los compromisos que los países puedan asumir en el largo plazo.
Players will be able to commit to a tech-path specifically, and so we are also interested in splitting out the mech and air upgrades again.
Los jugadores tendrán la posibilidad de concentrar la investigación en el tipo de mejora que les interese, y por eso estamos pensando en volver a dividir las mejoras mecánicas y aéreas.
The Committee plans to put forward its entire membership for reappointment in 2012, although it is anticipated that not all members will be able to commit for a full four-year period, in some cases because of funding constraints.
El Comité proyecto proponer la reelección de todos sus miembros en 2012, aunque se prevé que no todos los miembros estarán en condiciones de comprometerse por todo el período de cuatro años, en algunos casos debido a limitaciones de fondos.
Now we assume that Burford will be able to commit all its capital available to commit at least for the next 5 years. Comments at the latest investor day make us believe this is a reasonable assumption.
Aquí viene la primera hipótesis más relevante, y es que asumimos que Burford es capaz de poner a trabajar todo el capital del que dispone, al menos durante los próximos 5 años.
The Committee doubts whether the Mission will be able to commit the entire amount before the end of the financial period. The Committee stresses the need for effective procurement planning in UNAMSIL (see para. 48 above).
La Comisión duda que la Misión pueda comprometer toda esta suma antes de que concluya el ejercicio económico y subraya la necesidad de que exista una planificación efectiva de las adquisiciones en la UNAMSIL (véase párr. 48).
I hope that Member States will be able to commit themselves to support the President's Agenda for Change and adapt their assistance programmes accordingly.
Espero que los Estados Miembros puedan comprometerse a prestar apoyo al programa del Presidente en favor del cambio y adaptar sus programas de asistencia en consecuencia.
We hope mentees will be able to commit the amount of time required to do the tasks they are interested in, and we hope mentors will be able to commit enough time to help out their mentees with their tasks.
Esperamos que las personas que reciben la mentoría puedan aportar tiempo suficiente para realizar las tareas que le interesan, y esperamos que los mentores o mentoras puedan aportar tiempo suficiente para ayudarles con sus tareas.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 82 ms.
