El salario será variable dependiendo de la experiencia.
Speed will be variable due to different glue quality and operator's skill.
La velocidad será variable debido a la diferente calidad de pegamento y la habilidad del operador.
A person is the active and free protagonist, and results obtained will be variable according to admittance or refusal, even counting on a good spiritual guide and expert in the doctrine.
El protagonista activo y libre es la persona, y los resultados que obtenga serán variables según su aceptación o rechazo, incluso contando con un buen director espiritual que conozca la doctrina.
The prizes of the raffles will be variable, from gift vouchers to Steam cards, and each raffle may have particular characteristics.
Los premios de las rifas serán variables, desde vales regalo a tarjetas de Steam, y cada rifa podrá tener características particulares.
On FAT16 we will see the final quantity of clusters will be variable between 2^15 y 2^16, i.e. between 32768 and 65536.
En fat 16 veremos que la cantidad final de clusters de una partición va a ser variable entre 2^15 y 2^16, es decir entre 32768 y 65536.
They are entrepreneurs, and studies show that in the United States by the year 2020, 40% of the workforce will be variable.
Son emprendedores y hay estudios que demuestran que en Estados Unidos, en 2020 el 40% de la fuerza laboral va a ser variable.
Interest rate: it will be variable and will be applied the following references
Tipo de interés: será variable y se aplicarán las siguientes referencias
Air quality will be variable while there are active fires in the area and shifting winds.
La calidad del aire será variable mientras haya incendios activos en la zona y vientos cambiantes.
The money or power will be variable along the life and depends on how much everyone accomplishes.
El dinero o poder será variable a lo largo de la vida y dependerá de cada uno cuánto logre.
Just like people, every pet is different, so the degree of sensitivity to an ingredient will be variable.
Al igual que las personas, cada mascota es diferente, por lo que el grado de sensibilidad a un ingrediente será variable.
After the first year, the interest rate will be variable and will be reviewed annually.
Transcurrido el primer año, el tipo de interés será variable y se revisará con periodicidad anual.
The winds will be variable weak.
La dirección del viento será variable.
The musharaka and mudaraba sukuk are equity instruments, and the return derived therefrom will be variable.
Los musharaka sukuk y mudaraba sukuk son instrumentos de participación en el capital, y el rendimiento de ellos derivado será variable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple