Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
permitirá a los usuarios
This app will enable the users to connect to your potential buyers & suppliers.
Esta aplicación permitirá a los usuarios conectarse a sus potenciales compradores y proveedores.
This data cable is equipped with the charging function that will enable the users to transfer data and charge your devices.
Este cable de datos está equipado con la función de carga que permitirá a los usuarios transferir datos y cargar sus dispositivos.
It boasts of a smart key that will enable the users to take screen shots, click pictures and switch the phone into silent mode.
Se jacta de una llave inteligente que permitirá a los usuarios tomar capturas de pantalla, hacer clic en las imágenes y cambiar el teléfono al modo silencioso.
This USB male to Micro USB male data cable is equipped with the charging function that will enable the users to transfer data and charge the mobile phone simultaneously and ensures reliable and high performance data rate.
Este cable está equipado con la función de carga que permitirá a los usuarios a transferir datos y cargar el teléfono móvil al mismo tiempo y asegura la tasa de datos confiable y de alto rendimiento.
USB to Micro USB male, premium cable, allows you to connect your audio devices to USB port. This data cable is equipped with the charging function that will enable the users to transfer data and charge your device.
USB a Micro USB macho, cable de suscripción, le permite conectar sus dispositivos de audio al puerto USB.Este cable de datos está equipado con la función de carga que permitirá a los usuarios para transferir datos y cargar el dispositivo.
In addition, a new automated system is being introduced which will enable the users of the different SENAME centres to enter, update and obtain basic information on children, subject to the safeguards which such information requires.
Además, actualmente se está implementando un nuevo sistema informático que permitirá que los usuarios de los distintos centros del SENAME, puedan ingresar, actualizar y obtener información básica de los niños y niñas, con los debidos resguardos que esta información requiere.
For instance broadband connections offer people the possibility to be connected to the Internet at all times which will multiply the potential risks of cyber-attacks, and new wireless applications will enable the users to access the Internet from anywhere.
Así, por ejemplo, las conexiones de banda ancha ofrecerán a los ciudadanos la oportunidad de estar conectados a Internet en todo momento - lo cual multiplicará los riesgos potenciales de ciberatentados - y las nuevas aplicaciones inalámbricas permitirán a los usuarios acceder a Internet desde cualquier lugar.
Wiki Página Principal/ Wiki Home page Proyectos/ Projects equipment or services which will enable the users to improve their environmental impact: renewable energy, house insulation, low-consumption bulbs, rainwater collection...
Administra equipos, productos o servicios que permiten al usuario mejorar su huella ecológica (disminuir impacto ambiental): energías renovables, aislamientos de viviendas, bombillas de bajo consumo, colectores de agua de lluvia,...
For instance broadband connections offer people the possibility to be connected to the Internet at all times which will multiply the potential risks of cyber-attacks, and new wireless applications will enable the users to access the Internet from anywhere.
Así, por ejemplo, las conexiones de banda ancha ofrecerán a los ciudadanos la oportunidad de estar conectados a Internet en todo momento - lo cual multiplicará los riesgos potenciales de ciberatentados - y las nuevas aplicaciones inalámbricas permitirán a los usuarios acceder a Internet desde cualquier lugar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.