Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
will only be deployed
Traducere "will only be deployed" în spaniolă
sólo se desplegará
But these reforms will only be deployed in full gradually and over the long-term.
Pero estas reformas únicamente desplegarán todo su potencial de manera gradual y a largo plazo.
Any following updates, patches or upgrades will undergo the same rigorous tests, and will only be deployed once they have proven to be secure.
Cualquier actualización, parche o mejora posterior se somete a las mismas pruebas rigurosas y solo se implementa una vez que se ha comprobado su seguridad.
The government is implementing a courageous programme of structural reforms that are putting us on the right path, but their full potential will only be deployed gradually.
El gobierno está ejecutando un valiente programa de reformas estructurales que nos ponen en el buen camino, pero que solo desplegarán todo su potencial de manera gradual.
The maximum an operator will pay will be largely set by the carbon price: CCS will only be deployed if the cost per tonne of CO2 avoided is lower than the carbon price.
El importe máximo que deberá pagar un titular estará determinado en gran medida por el coste del carbono: la CAC sólo se implantará si el precio de una tonelada de emisiones de CO2 evitada es inferior al precio del carbono.
Its main honeycomb-shaped mirror is composed of eighteen sections that will only be deployed once in space to allow it to fit under the Ariane 5 headdress.
Su espejo principal en forma de panal está compuesto por dieciocho secciones que solo se desplegarán una vez en el espacio para que quepan debajo del tocado Ariane 5.
He also assured that if he reaches the mayor's office after the May 26 elections, he will review the implementation of the superblocks, such as the Poblenou, which will only be deployed if there is a broad political and citizen consensus.
También ha asegurado que si alcanza la alcaldía tras los comicios del 26 de mayo revisará la implantación de las supermanzanas, como la del Poblenou, que solo desplegará si existe un amplio consenso político y ciudadano.
But even with freeing them up, the European troops will only be deployed in certain areas.
A pesar de este refuerzo, sabemos que las tropas europeas solo operarán en ciertas zonas.
So CCS will only be deployed if the price of a tonne of CO2 emissions avoided falls below the price of carbon.
Por lo tanto, la CAC sólo se desplegará si el precio de una tonelada de emisiones de CO 2 evitada es inferior al precio del carbono.
Unfortunately, the army can... will only be deployed if there is confirmation that the same thing is happening here as in Gévaudan.
Por desgracia, al ejército se lo puede... se lo convocará exclusivamente, si hay confirmación, de que aquí ocurre lo mismo que en Gévaudan.
Unfortunately, the army can... will only be deployed if there is confirmation that the same thing is happening here as in Gévaudan.
Desgraciadamente, el ejército puede y sólo se desplegará, si hay confirmación de que aquí ocurre lo mismo que en Gévaudan.
The EMCS system will only be deployed in phases.
La puesta en marcha del sistema EMCS sólo se hará por etapas.
To start, it will only be deployed to the Besòs Aix area. Therefore, it can only be spent on the registered establishments of the 10 neighborhoods.
Para empezar, solo se desplegará en el Eje Besòs; por lo tanto, solo se podrá gastar en establecimientos registrados de los 10 barrios, en un primer momento.
However, most measures and reforms listed in the NRP will only be deployed in full gradually and over the medium-run.
Sin embargo, la mayoría de las medidas y reformas enumeradas en el Programa Nacional de Reformas solo se realizarán plenamente de forma gradual y a medio plazo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 63 ms.
