No longer will we stand by and watch payment arrears being built up.
No vamos a seguir mirando cómo se acumulan los atrasos en los pagos.
Only then will we grow and mature as disciples of the Lord.
Solo así vamos a crecer y madurar como discípulos del Señor.
Only in that way will we become a genuine community of law.
En efecto, solo así seremos una auténtica comunidad de Derecho.
Only when we become one, will we be equal to the Creator.
Solo cuando nos volvamos uno, seremos iguales al Creador.
Only then will we have peace under the laws of justice.
Sólo entonces tendremos una paz bajo las leyes de la justicia.
Thus will we have an undivided heart in our love for him.
Así tendremos un corazón indiviso en nuestro amor por él.
Only then will we have the chance to bring about change.
Sólo haciéndolo tendremos la oportunidad de que surja un cambio.
Only then will we be the great America we talk about.
Solo entonces seremos la gran América de la que hablamos .
The problem will not be solved from this place nor will we.
So the question is not will we run out of natural gas.
Así que la pregunta no es se ejecutará de gas natural.
Only by uniting among ourselves will we help them recognize the problem.
Solo al unirnos entre nosotros los ayudaremos a reconocer el problema.
Only in this way will we begin to manage water use rationally.
Solo así empezaremos a hacer una gestión y un uso racional del agua.
I firmly believe that only then will we achieve real democratic progress.
Creo firmemente que, solo entonces, lograremos un verdadero progreso democrático.