Nor will you learn it, not by any human book at least.
Ni la aprenderás, al menos no en ningún libro humano.
Think how beautiful is the morrow; thus will you learn to look forward.
Piensa cuan bello es el mañana; así aprenderás a mirar hacia adelante.
Waitin upon your turn, so when will you learn?
If you don't make mistakes in life, how will you learn?
How will you learn good answers like these?
Y usted, ¿cómo va a aprender buenas respuestas como estas?
What will you learn in the first week?
Que va a aprender en la primera semana?
Full description of each workshop, who are they for and what will you learn.
Descripción completa de cada taller, a quién están dirigidos y qué aprenderás.
You won't be lectured to, nor will you learn grammar from a textbook.
No recibirás clases magistrales ni aprenderás gramática de un libro de texto.
Not only will you learn a lot, but also your problem will be most likely resolved.
No solo aprenderás mucho, pero también su problema se resolverá muy probablemente.
Only if you decide to get connected to the body will you learn who you are.
Solo si decides conectarte con el cuerpo, aprenderás quién eres.
Leave it to me, when will you learn to keep still?
Deja, cuándo aprenderás a estarte quieto?
And if it is, what will you learn?
Y si lo es, ¿qué vas a aprender?
You're on your own when will you learn
Estás por tu cuenta cuando vas a aprender