I saw an advertised sale sign in the window of my favorite store.
Vi un letrero de oferta anunciado en la ventana de mi tienda favorita.
There's a 'for rent' sign on the window of that charming little café.
Hay un cartel de 'se alquila' en la ventana de ese encantador pequeño café.
Children pressed their noses against the display window of the candy shop.
Los niños pegaban sus narices al escaparate de la tienda de dulces.
The show window of the pet store featured adorable puppies and kittens.
El escaparate de la tienda de mascotas presentaba adorables cachorros y gatitos.
The vibrant display window of the art supply store inspired creativity in customers.
El vibrante escaparate de la tienda de materiales de arte inspiraba creatividad en los clientes.
You'll be talking through the window of a bacta tank.
Estarás hablando a través de la ventana de un tanque de bacta.
Moreover... from a window of the house you can see.
Es más... desde alguna ventana de la vivienda se puede ver.
It's like looking out the window of my childhood home.
Es como mirar por la ventana de la casa de mi infancia.
Donovan sat at the window of his small shack, motionless.
Donovan se sentó en la ventana de su pequeña choza, inmóvil.
Every holiday season, the show window of the department store is beautifully decorated.
Cada temporada navideña, el escaparate de los grandes almacenes está hermosamente decorado.
December opens the window of dreams, do not let them escape.
Diciembre abre la ventana de los sueños, no los dejes escapar.
Scrooge hastened to the window of his office, and looked in.
Scrooge corrió a la ventana de su despacho y miró al interior.
That means we have a window of two minutes, starting now.
O sea que tenemos una ventana de dos minutos, desde ahora.