The receiving clerk handled the shipments with great attention to detail.
El encargado de recepción manejó los envíos con gran atención al detalle.
She decorated the garden with a small mound of colorful pebbles.
Ella decoró el jardín con un pequeño montón de guijarros de colores.
I enjoy snacking on roasted peanuts during movie nights with friends.
Me gusta picar cacahuetes tostados durante las noches de cine con amigos.
The northwest boasts a vibrant arts scene with galleries and theaters.
El noroeste cuenta con una vibrante escena artística con galerías y teatros.
Her goal was to style the blog posts with relatable language.
Su objetivo era redactar las entradas del blog con un lenguaje cercano.
Traveling helps her connect with the spiritual side of different cultures.
Viajar le ayuda a conectar con la dimensión espiritual de diferentes culturas.
Every year, subjects honor the sovereign with a grand ceremony.
Cada año, los súbditos honran al soberano con una gran ceremonia.
They will streak the cake with berry sauce before serving it.
Adornarán el pastel con líneas de salsa de bayas antes de servirlo.
She felt safe swimming in the shallow water with her friends.
Se sentía segura nadando en las aguas poco profundas con sus amigos.
In accordance with his beliefs, he promotes a healthy lifestyle.
En línea con sus creencias, promueve un estilo de vida saludable.
The dancer moved with a liquid grace that captivated the audience.
La bailarina se movía con una gracia fluida que cautivaba al público.
The children mess with their meals while engrossed in playing games.
Los niños juegan con su comida mientras están absortos en sus juegos.
The cave echoed with a hollow sound after I shouted inside.
La cueva retumbó con un eco sordo después de que grité dentro.