Thumbnail previews of any open files associated with that program appear above the taskbar.
Las vistas previas en miniatura de todos los archivos abiertos asociados con el programa aparecerán sobre la barra de tareas.
If you have downloaded a free program and installed it without paying attention to its installation wizard and now want to remove DealPly which was bundled with that program, you can do delete it just like other applications displaying various offers.
Si te has descargado un programa gratuito y lo has instalado sin fijarte en la interfaz de instalación y quieres desinstalar DealPly, que se instaló con dicho programa, lo puedes eliminar de la misma manera que otras aplicaciones similares que también divulgan ofertas.
If you are a member of a qualified State Pharmaceutical Assistance Program, please contact the Program to verify that the mail-order pharmacy will coordinate with that program.
Si es afiliado de un Programa Estatal de Asistencia Farmacéutica calificado, comuníquese con el programa para verificar que la farmacia con envío por correo trabaje en conjunto con dicho programa.
But it is making two contradictory statements about what you can do with that program: that you can redistribute it, and that you can't.
Pero esa compañía está haciendo dos declaraciones contradictorias acerca de lo que usted puede hacer con el programa: que puede redistribuirlo y que no puede hacerlo.
After that I felt I'd seen enough with that program, and might as well go see the other 2 files on the laptop.
Después de eso me sentí que había visto suficiente con ese programa, y que también podría ir a ver a los otros 2 archivos en la computadora portátil.
By deleting files with that program, you can switch between 9 different deleting methods, and all of them overwrite your old file before removing so the only thing that could ever be recovered will be senseless data.
Al eliminar los archivos con ese programa, usted puede cambiar entre nueve diferentes métodos de eliminación, y todos ellos sobrescriben el archivo antiguo antes de eliminarlo, por lo que la única cosa que podría ser recuperado serán datos sin sentido.
More than 5 girls in my town had gone with that program (the lady I mentioned earlier had helped them manage the paperwork).
Por que más de 5 chicas de mi ciudad se habían ido con ese programa (la señora que antes mencioné les había ayudado a gestionar los trámites).
Because the trades on which I make the most money have nothing to do with that program.
Porque los negocios en los que hago más dinero no tienen nada que ver con ese programa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple