She created nontechnical guides to assist clients with their software without jargon.
Ella creó guías simples para ayudar a los clientes con su software sin jerga técnica.
Software developers can choose what they do with their software.
Los desarrolladores de software pueden elegir qué hacer con su software.
Making sure the games and online interaction of every player with their software is always safe and fraud-free.
Esto se hace asegurando que los juegos y la interacción en línea de cada jugador con el software sea siempre segura y sin fraudes.
By providing signed documents, users will be able to easily ensure that they have received an unmodified copy of the license along with their software.
Ofreciendo documentos firmados, los usuarios son capaces de asegurar de manera sencilla que han recibido una copia sin modificar de la licencia junto con el software.
Merkur has recently added mobile compatibility with their software, so you can easily play their slot machines on a mobile device.
Recientemente, Merkur ha agregado compatibilidad de su software con dispositivos móviles, así que puedes jugar fácilmente sus máquinas tragamonedas en dispositivos móviles.
Who supplies the internet casinos with their software?
Quién provee los casinos del Internet de su software?
We successfully integrated with their software to create an even more advanced solution.
Integramos nuestras soluciones con su software exitosamente para crear una solución aún más avanzada
Once they were finally satisfied with their software, they had to face another challenge.
Una vez que estuvieron satisfechos con su software, tenían que enfrentar otro reto.
For years, our customers have requested us to improve experiences with their software and devices.
Nuestros clientes nos han pedido que mejoremos las experiencias con su software y dispositivos durante años.
As preposterous as it may seem, business leaders do this kind of thing all the time with their software.
Como absurdo que pueda parecer, los líderes empresariales hacen este tipo de cosas todo el tiempo con su software.
So they try to infiltrate your computer with their software that can collect your information and spy on your privacy.
Así que tratan de infiltrase en tu ordenador con su software que puede juntar tu información y espiar tu privacidad.
See if you're comfortable with their software and take full advantage of the trial period before committing to a monthly or annual subscription.
Puedes ver si te sientes a gusto con su software, y aprovechar el período de prueba antes de comprometerte con una suscripción mensual o anual.
Many recovery tools promise a lot of features that can be done with their software but not many of them really perform.
Muchas herramientas de recuperación prometen muchas funciones que se pueden hacer con su software, pero no muchas de ellas realmente funcionan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.