Psalm 90:6 In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
En la mañana florece y crece; a la tarde es cortada, y se seca.
6 In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
Por la mañana florece y brota nuevamente; por la tarde se marchita y se seca.
5 Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up. 6 In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
5 Tú los sumerges en un sueño, a la mañana serán como hierba que brota; 6 por la mañana brota y florece, por la tarde se amustia y se seca.
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people [is] grass.
La hierba se seca, la flor se marchita, cuando el soplo del Señor le llega. ¡Sí, el pueblo es la hierba!
All flesh is grass, and all its goodliness is as the flower of the field: 7 The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
Toda carne es hierba, y toda su misericordia como la flor abierta del campo. 7 La hierba se seca, y la flor abierta se cae; porque el Espíritu del SEÑOR sopló en ella.
IS 40:7 The grass withereth, the flower fadeth, because the breath of Jehovah bloweth upon it; surely the people is grass.
40:7 La hierba se seca, y la flor se cae; porque el viento de Jehová sopló en ella: ciertamente hierba es el pueblo.
7 The grass withereth, the flower fadeth, for the breath of Jehovah bloweth upon it: surely the people is grass.
7 La hierba se seca y la flor se marchita, porque el aliento del SEÑOR sopla sobre ellas.Sin duda, el pueblo es hierba.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple