Some aspects of the agenda are being incorporated as activity areas within programs with other direct goals
Algunos aspectos del temario se están incorporando como campos de actividad dentro de programas con otros objetivos directos
As developers implement OLE capabilities within programs, you will see a new generation of applications that work together.
Como los desarrolladores implementan capacidades OLE dentro de programas, verá una nueva generación de aplicaciones que funcionan conjuntamente.
Comments are messages used within programs to make them easier to understand.
Los comentarios son mensajes que se usan dentro de los programas para que sea más fácil comprenderlos.
This mode is based on the widespread method of password protection within programs - asterisks are displayed instead of text.
Este modo se basa en el método generalizado de la protección de la contraseña dentro de los programas - se muestran asteriscos en vez de texto.
While coaches' self-reported responses about their activities and the challenges within programs were not verified, the author looked for convergence within an individual coach's survey.
Aunque no se verificaron las respuestas auto-informadas de las consultoras sobre sus actividades y dificultades dentro de los programas, la autora buscó puntos de convergencia dentro de la encuesta de cada consultora.
Once you meet and become acquainted with a genuine insider - someone who has actually worked within programs where the existence of extraterrestrial human life is an accepted fact - you can't help but have a radical change in your outlook.
Una vez que conoces y te familiarizas con una persona auténtica privilegiada que en realidad ha trabajado dentro de los programas donde la existencia de la vida humana extraterrestre es un hecho aceptado y que no se puede evitar, tienes un cambio radical en tu perspectiva.
Accessories. As being handling packaging various accessories such as handles (open, closed...), label holders (flexible, rigid...) that personalize the packaging and make it ideal for integration within programs read and user ergonomics are needed.
Al ser embalajes de manutención son necesarios varios complementos como asas (abiertas, cerradas...), etiqueteros (flexibles, rígidos...) que personalizan el embalaje y lo hacen idóneo para integrarse dentro de los programas lean y de ergonomía de los usuarios.
String variables are suitable for word processing within programs and for temporary storage of any non-printable character up to a maximum length of 64 Kbytes.
Las variables de cadena son adecuadas para el procesamiento de texto dentro de programas y para almacenamiento temporal de caracteres no imprimibles de hasta una longitud máxima de 64 Kbytes.
Project management addresses the full range of activities from the beginning to the end of a project and addresses the management of multiple projects within programs and across organizations.
La Dirección de Proyectos hace referencia a todo el rango de actividades desde el principio hasta el fin de un proyecto y a la gestión de múltiples proyectos dentro de los programas y a través de la organización.
The partnerships combine the best of both Early Head Start and Child Care by supporting a coordinated approach across agencies and within programs to be responsive to the needs of all the children and families that we serve together.
Las asociaciones combinan lo mejor de Early Head Start y Cuidado Infantil apoyando un enfoque coordinado a través de las agencias y dentro de los programas para responder a las necesidades de todos los niños y las familias a las que servimos juntos.
It is a really self-contained environment, within programs, .xml and config...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple