A second burst test shall be performed on two containers which have been produced successively to the first container within the same batch.
El segundo ensayo de rotura se realizará en dos recipientes que se hayan fabricado sucesivamente después del primer recipiente dentro del mismo lote.
Thanks to special production techniques, we can obtain, within the same batch, uniform coloring, a craquelé effect and spots and indentations that make each tile noticeably unique and special, thus ensuring a real distinctiveness.
Gracias a las técnicas específicas de producción, podemos obtener en un mismo lote el color heterogéneo, el craquelé, las manchas y entradas que harán único y especial el producto; características éstas que lo harán inimitable y auténtico.
Note: Granite is a natural product. For this reason, slight colour deviations may occur in the stone even within the same batch.
Nota: el granito es un producto natural, por esa razón puede haber ligeras diferencias cromáticas en el mineral, también dentro de un mismo lote.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.