Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin ningún recuerdo
sin recuerdos
sin memoria
sin ninguna memoria
Sin que recuerde
They want their surgery in a state of complete oblivion, wishing to wake up without any memory of the operation.
Quieren su cirugía en un estado de completo olvido, deseando despertarse sin ningún recuerdo de la operación.
If it is not yoked to the lower soul at that time, then it returns without any memory of that lifetime.
Si en ese momento no se acopló con el alma inferior, regresa sin ningún recuerdo de esa vida.
When I woke up as a ghost without any memory I was so scared and lonely.
Cuando me desperté como un fantasma sin recuerdos, estaba tan asustada y sola.
And even more so, to take that a step further, we emerge from these trials without any mark, without any memory, that we just really have the victory.
Y para dar un paso más pudimos salir de este desafío sin una sola marca, sin recuerdos, realmente obtuvimos la victoria.
You have woken up in a old, bloody, and haunted manor without any memory.
Han despertado en una mansión vieja, sangrienta y embrujada sin memoria.
The eradication of historical perspectives in the heads of pupils, students, and citizens, through the diluting work of the mass-media, is the big manipulation, leading us to an Orwellian world without any memory.
La erradicación de las perspectivas históricas de las cabezas de los alumnos, de los estudiantes y de los ciudadanos, por medio del trabajo diluido de los mass-media, es la gran manipulación que nos conduce a un mundo orwelliano, sin memoria.
You'll start your journey as a tormented soul in the depths of hell without any memory of your past.
Usted va a comenzar su viaje como un alma atormentada en las profundidades del infierno, sin ningún recuerdo de su pasado.
You shall walk for the rest of eternity without any memory of who you are, where you came from, or those you loved.
Andarás por el resto de la eternidad sin ningún recuerdo de quién eres, de dónde vienes o de aquellos a los que amaste.
After that magical coincidence they wake up the day after at the same bed without any memory of what happened, both confused but after this strange moment they agree to meet each other again at the same place and date in one year.
Tras el mágico encuentro, despiertan al día siguiente en la misma cama sin ningún recuerdo de lo que ha pasado, perplejos, pero tras ese primer momento de desconcierto acuerdan encontrarse un año después en el mismo sitio en la misma fecha.
I was back from wherever I had been, only completely unconscious now without any memory of anything happening from that point until finally coming to in the recovery room.
Estaba de vuelta donde había empezado (Texto original: I was back from wherever I had been), completamente inconciente ahora, sin ningún recuerdo de lo que ocurrió a partir de ese momento hasta que finalmente llegue a la sala de recuperación.
I mean he wakes up on a beach without any memory.
¡Quiero decir, apareció en la playa sin ningún recuerdo!
For one, when Metallic Mimic goes to the graveyard it becomes a new object without any memory of its previous existence, so it forgets the chosen creature type.
Para empezar, cuando el Metallic Mimic va al cementerio se convierte en un objeto nuevo sin ningún recuerdo de su existencia pasada, y por lo tanto olvida el tipo de criatura que eligió.
Overview: -Angels of Death Most girls waking up without any memory and meeting a serial killer would panic, but not Rachel.
La mayoría de las chicas que se despiertan sin ningún recuerdo y se encuentran con un asesino en serie, entran en pánico, pero no es el caso de Ray.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple