You'll be perishing cold on that balcony without at least a sweater.
Vas a pasar un frío que pela en ese balcón sin al menos un suéter.
Our coach says never call no-trumps without at least one solid stopper.
Nuestro entrenador dice que nunca hay que cantar sin triunfo sin al menos un stopper sólido.
This parent can't leave the house without at least three devices.
No sale ni a la esquina sin por lo menos tres aparatos encima.
You have to be without at least when the kid's here.
Hay que estar sin por lo menos si el crío está por aquí.
Don't return home without at least a piece of the magic.
No vuelva a casa sin al menos una porción de la magia.
Please don't leave without at least talking to her.
Por favor no te vayas sin al menos hablar con ella.
He decided that no breakfast was complete without at least one rasher.
Decidió que ningún desayuno estaba completo sin al menos una loncha.
I would say that the more a site out without at least bilingual.
Yo diría que cuanto más un sitio sin al menos bilingüe.
Can't make it to the dinner without at least three of them.
No puedo llegar a la cena sin al menos tres de estos.
I never spend time with my parents without at least one human buffer.
Nunca paso tiempo con mis padres sin por lo menos un mediador humano.
No list of summer reads would be complete without at least one rom-com.
Ninguna lista de lecturas de verano estaría completa sin al menos una rom-com.
I never leave home without at least three extra pairs.
Nunca salgo de casa sin al menos tres pares extra.
I can't function properly without at least seven hours of shut-eye.
No puedo funcionar adecuadamente sin al menos siete horas de sueño.