The terms of the agreement seemed meaningless without clear definitions.
Los términos del acuerdo parecían vacíos sin definiciones claras.
There is a large literature both on changing forms of work organisation and on changing employment practices which provides some indication that these trends are growing but without clear definitions it is not possible to use them to extrapolate growth rates.
Hay una extensa literatura sobre la evolución de las formas de organización del trabajo y las prácticas de empleo que ofrece algunas indicaciones de que estas tendencias están aumentando, pero la falta de definiciones claras impide utilizarlas para extrapolar cifras de crecimiento.
Many concepts are used without clear definitions, and in fact an important share of collegial evaluations appears not as written criticism but by selecting (by a jury composed of eminent designers) produced works to a national exhibition or to a professional publication.
Muchos conceptos se utilizan sin definiciones claras y en hecho una parte importante de evaluaciones colegiales aparece no como crítica escrita pero por el medio de seleccionar obras a una exposición nacional o a una publicación profesional, por un jurado compuesto de diseñadores eminentes.
She said that, during the workshop of the previous day, it had been understood that without clear definitions and parameters, there could be no clear and useful indicators for measuring the performance or for monitoring, evaluating and analyzing the implementation of Article 66.2.
Durante el taller realizado el día anterior, quedó entendido que sin definiciones y parámetros claros no puede haber indicadores claros y útiles para medir los resultados o para vigilar, evaluar y analizar la aplicación de párrafo 2 del artículo 66.
The analysis confirms that the two notions are rarely used separately and that recent studies uses them together without clear definitions, even though they belong to different paradigms. ES: sciences de l'éducation, 2018 More info
El análisis de estos textos confirma que ambos son muy raramente tratados en paralelo y que los trabajos recientes continúan haciéndolos cohabitar, lo más frecuentemente sin definirlos, aun cuando se sitúan en paradigmas diferentes.
The application of ENTs by Members, without clear definitions, parameters or application procedures, would affect trade in services.
Si los Miembros aplicaban las PNE sin utilizar definiciones, parámetros o procedimientos de aplicación claros, el comercio de servicios se vería afectado.
Without clear definitions it was difficult to demonstrate to its donors, as well as to recipient Governments, what funds entrusted to UNICEF were used most efficiently.
Sin definiciones precisas, resulta difícil demostrar a los donantes y a los beneficiarios que las sumas confiadas al UNICEF se emplean con la mayor eficacia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.