It cannot be assumed that the failure is a false positive without documented justification.
No se puede dar por sentado que la deficiencia sea un positivo falso sin justificación documentada.
That the selection process was not always competitive, and that in two cases fellows were selected for their "unique knowledge in the subject matter", without documented justification.
El proceso de selección no siempre fue competitivo y en dos casos se seleccionaron asociados por sus "conocimientos excepcionales en la materia", sin justificación documentada.
There was no vendor performance evaluation process and no performance reports on regular vendors, or vendors with negative evaluations had been awarded contracts without documented justification.
No hubo proceso de evaluación del desempeño de los proveedores ni informes sobre el desempeño de los proveedores habituales, o se adjudicaron, sin los debidos justificantes, contratos a proveedores que habían obtenido evaluaciones negativas.
The 2003 financial statements include long-outstanding payables for $1.06 million recorded in 2000 or earlier (7.7 per cent of the total amount) without documented justification.
En los estados financieros correspondientes a 2003 se incluyen deudas por pagar de larga data por un total de 1,06 millones de dólares consignadas en 2000 o años anteriores (el 7,7% del total) sin ningún justificante.
Moreover, fees paid to some consultants and contractors exceeded the remuneration levels prescribed without documented justification (ESCAP headquarters)
Además, los honorarios que se pagaron a algunos consultores y contratistas superaron los niveles de remuneración prescritos sin justificación documentada (sede de la CESPAP)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.