Provides a gentle sudsing action that cleans without drying out your hands.
Proporciona una acción de espuma suave que limpia sin resecar sus manos.
Can be used several times during the day without drying out the skin.
Se puede usar varias veces durante el día sin resecar la piel.
Careful reheating ensured the dessert remained soft and rich without drying out.
El recalentamiento cuidadoso aseguró que el postre permaneciera suave y rico sin secarse.
Inside, the young could develop safely without drying out.
Adentro, las crías podrían desarrollarse con seguridad sin secarse.
It works directly, where blemishes originate, without drying out the skin.
Funciona directamente, donde se originan las manchas, sin secar la piel.
They help regulate the production of sebum without drying out your skin.
Ayudarán a regular la producción de sebo sin secar la piel.
Rediscover the pleasure of water-based cleansing without drying out your sensitive skin.
Descubre la eficacia de la limpieza con agua sin resecar tu piel.
A good face soap helps remove dirt and oil without drying out the skin.
Un buen jabón facial ayuda a eliminar la suciedad y el aceite sin resecar la piel.
Baby shampoo, with its mild formula, gently cleanses without drying out the skin.
El champú suave, con su fórmula delicada, limpia suavemente sin resecar la piel.
Instead it heats the whole room effectively without drying out the air.
En cambio, calienta la habitación sin resecar el aire.
Helps regulate surface oil without drying out the skin.
Ayuda a regular el aceite de la superficie sin resecar la piel.
Remove dirt and excess oil without drying out skin.
Elimina la suciedad y el exceso de grasa sin resecar la piel.
This will remove impurities without drying out your skin.
Esto eliminará las impurezas sin resecar tu piel.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.