Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin escapatorias
sin evasiones
Action without distractions, without evasions, without fantasies, without abstractions of any kind.
Acción sin distracciones, sin escapatorias, sin fantasías, sin abstracciones de ninguna especie.
I am talking to you about action without distractions, without evasions, without fantasies, without abstractions of any kind.
Acción sin distracciones, sin escapatorias, sin fantasías, sin abstracciones de ninguna especie.
If you are simple, answer simply, without evasions.
Yo. Si usted es sencillo, responda simplemente, sin evasiones.
Let us look to Mary, woman of strength. From her let us learn how to stand beneath the cross with her same determination and courage, without evasions or illusions.
Contemplamos a María, mujer fuerte. De ella queremos aprender a estar de pie al lado de la cruz. Con su misma decisión y valentía, sin evasiones ni espejismos.
Indeed, it is only by applying a rigorous effort and a judicious observation of the myself, without evasions of any type, that we will be able to verify that we are not "one" but "many."
Solo a través del esfuerzo riguroso de la observación juiciosa de sí mismo, sin escapatorias de ninguna especie podremos evidenciar realmente que no somos "Uno" sino "Muchos".
The rind of white concrete establishes a point of continuity with the abstract ways of the modern movement, and fundamentally with the work of Le Corbusier, a fact that the own Koolhaas demonstrates without evasions
La cascara de hormigón blanco establece un punto de continuidad con las maneras abstractas del movimiento moderno, y fundamentalmente con la obra de Le Corbusier, un hecho que el propio Koolhaas manifiesta sin evasivas
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.