Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
without even
NEW
sin siquiera sin ni siquiera
She broke his heart when she left without even saying goodbye.
Ella le rompió el corazón cuando se fue sin siquiera decir adiós.
It makes me boil when people interrupt without even apologizing afterward.
Me saca de quicio cuando la gente interrumpe sin siquiera disculparse después.
The perfect job dropped into her lap without even sending a résumé.
El trabajo perfecto le cayó del cielo sin ni siquiera enviar un currículum.
That lucky blighter got the promotion without even applying properly for the job.
Ese suertudo consiguió el ascenso sin ni siquiera postularse bien al puesto.
He had no business reading her private messages without even asking first.
Él no tenía derecho a leer sus mensajes privados sin siquiera preguntar primero.
Leadership is in her blood; she organizes everything without even trying.
El liderazgo lo lleva en la sangre; organiza todo sin siquiera intentarlo.
We got home and he flaked out in bed without even changing.
Llegamos a casa y se quedó frito en la cama sin siquiera cambiarse.
He got so scared he dropped an f-bomb without even noticing it.
Se asustó tanto que soltó una palabrota sin siquiera darse cuenta.
He answered at once, without even taking a moment to think.
Respondió al instante, sin siquiera tomarse un momento para pensar.
He can lie like a dog without even blinking or looking nervous.
Puede mentir como un bellaco sin siquiera parpadear ni ponerse nervioso.
You really have the cheek to show up without even apologizing first.
De verdad tienes la cara dura de aparecer sin siquiera disculparte antes.
You lucky blighter, getting front-row concert seats without even planning ahead.
Tú, suertudo, conseguiste asientos en primera fila sin siquiera planearlo.
He was so jet-lagged he slept the clock round without even waking.
Tenía tanto jet lag que durmió como un tronco sin siquiera despertarse.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "without even" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Află cuvântul
scouring pad
Publicitate

Sugestii

without even trying 3690
without even flinching 130
without even knowing 9
without even realizing 7
without even having 5
without even thinking 4
even without having 3
without you even 3

Rezultate: 8773. Exacte: 8773. Timp de răspuns: 221 ms.