Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin levantarte
If you dine on the terrace, you can even appreciate views right over the Mediterranean without even getting up from your table.
Incluso, puedes saborear unas vistas directas al Mediterráneo sin levantarte de tu mesa si comes en su terraza con vistas a la cala.
alltvremotes Manage the programming without even getting up from your sofa
alltvremotes Controla la programación sin levantarte del sofá
I can also print to my home office printer without even getting up from the couch.
También puede usar la impresora de casa sin moverme del sofá.
Allows you to talk to your visitors without even getting up from your couch and gives you control of the electric lock.
Permite comunicarse con una visita y controlar la cerradura eléctrica sin necesidad de levantarse del sofá.
I pushed the desk forward with my foot, and without even getting up moved my desk as well, noiselessly and instantly.
Yo empuje el pupitre con mi pie, y sin levantarme, sin hacer ruido e inmediatamente, también moví el mío.
All you have to do is pick a given task, and give yourself 30 minutes to work on only that task without any distractions - without even getting up.
Lo único que debes hacer es comenzar la tarea y contar con 30 minutos para terminarla sin distraerte, sin ni siquiera moverte de tu silla.
Some swiped a few days of my life, others several months, and there's one that took me only 6 hours to edit, which I did without even getting up to go to the toilet.
Algunos se llevaron unos pocos días de mi vida, otros varios meses, y hay uno que monté en 6 horas sin ni siquiera levantarme para ir al lavabo.
In the Sea-View Double room, the Mediterranean reaches the foot of your bed and you can gaze at the vast seas without even getting up in the morning.
En la Doble Vista Mar el Mediterráneo llega hasta los pies de tu cama, porque puedes contemplar la inmensidad del mar sin tan siquiera salir de ella.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.