Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin asechanzas
sin mala intención
sin acecharlo
22 'However, if he pushes him suddenly without enmity, or throws anything at him without lying in wait,
22 Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,
22'And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait
22Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,
22 But if he pushed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait
22 Pero si lo empujó casualmente y sin enemistad, o lanzó sobre él cualquier instrumento sin mala intención,
22' However, if he pushes him suddenly without enmity, or throws anything at him without lying in wait,
22 Pero si lo empujó casualmente y sin enemistad, o lanzó sobre él cualquier instrumento sin mala intención,
However, if a man pushes another accidentally and not out of enmity, or if without lying in wait for him he throws some object at him,
Pero si lo derribó de casualidad y sin enemistad, o le lanzó cualquier objeto sin ninguna mala intención,
But if he stabbed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait,
Pero si lo derriba sin querer, sin odio, o arroja contra él alguna cosa sin querer
But if he stabbed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait,
22 Pero si lo hirió fortuitamente, sin que mediara enemistad, o si le arrojó un objeto sin intención de alcanzarlo,
22 But if he thrusts him suddenly without hatred, or has thrown something on him without lying in wait,
22 Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,
22 'But if he shoved him suddenly without hostility, or hurled on him anything without lying in wait,
22 'Pero si lo empuja de repente sin hostilidad, o tira sobre él cualquier instrumento sin intención,
22 But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
22 Pero si lo empujo' su'súbitamente sin enemistad, o le arrojo' algo sin acecharlo,
22 'But if he pushed him suddenly without enmity, or threw something at him without lying in wait,
22 Pero si lo empujó súbitamente sin enemistad, o le arrojó algo sin acecharlo,
22' However, if he pushes him suddenly without enmity, or throws anything at him without lying in wait,
22 'Pero si lo empuja de repente sin hostilidad, o tira sobre él cualquier instrumento sin intención,
NUM 35:22 But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.