Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
without second thoughts
Traducere "without second thoughts" în spaniolă
sin pensarlo dos veces
When the opportunity arose, he was ready to thrust ahead without second thoughts.
Cuando surgió la oportunidad, estaba listo para lanzarse sin pensarlo dos veces.
After hearing the offer, he seized upon the chance for a promotion without second thoughts.
Después de escuchar la oferta, aprovechó la oportunidad de ascenso sin pensarlo dos veces.
She made a lightning fast decision, choosing the first option without second thoughts.
Tomó una decisión en un abrir y cerrar de ojos, eligiendo la primera opción sin pensarlo dos veces.
It is crucial that this opinion dominates in the group and everybody who experiences difficulty accepts it without second thoughts.
Es crucial que esta opinión domine en el grupo y en todos los que tengan dificultades en aceptarlo sin pensarlo dos veces.
Your first concern should be the quality of the clothes; if it's not high enough-regardless of the design of the clothes-, leave the place without second thoughts.
Tu primera preocupación debería ser la calidad de la ropa. Si no es suficientemente alta, sin importar el diseño de la ropa, deja el lugar sin pensarlo dos veces.
With a no holds barred mentality, they rushed into the adventure without second thoughts.
Con una mentalidad sin restricciones, se lanzaron a la aventura sin segundas pensamientos.
While defending his comrades, he bravely decided to take a bullet without second thoughts.
Mientras defendía a sus camaradas, decidió valientemente recibir una bala sin dudarlo.
She confidently rejected the criticism out of hand without second thoughts.
Ella rechazó con confianza la crítica sin inmutarse.
My classmate, without second thoughts, gave the set to her mother-in-law.
Mi compañera de clase no se lo pensó dos veces y le regaló el conjunto a su suegra.
I followed you into war- twice, without doubts, without second thoughts.
Te he seguido a una guerra, dos veces, sin dudas, sin pensarlo dos veces.
The art of photographing requires being in the present, focusing and enjoying what one sees without second thoughts, and then transforming it into eternal information.
El arte de fotografiar exige estar en el presente, focalizar y disfrutar lo que uno ve sin vueltas, para luego transformarlo en información eterna.
To act with disinterest is to do good for the simple taste of doing good, without second thoughts, without expecting anything in return.
Actuar con desinterés es hacer el bien por el simple gusto de hacer el bien, sin segunda intención, sin esperar nada en cambio.
We're pointed by the hotel's staff that we have a 30% discount at the restaurant and take the offer without second thoughts.
En el hotel nos indican que nos hacen un 30% de descuento en el restaurante y aceptamos la oferta de inmediato.
Sinonime și analogii pentru "without second thoughts" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 29. Exacte: 29. Timp de răspuns: 77 ms.
