He found elegant off-the-peg clothes suitable for the wedding without spending much.
Encontró ropa de confección elegante adecuada para la boda sin gastar demasiado.
At that cheap diner, people eat for two without spending much money.
En ese bar barato, la gente come por dos sin gastar mucho dinero.
Promote your brand without spending a little fortune on advertising.
With fan, you sleep pretty well without spending too much heat.
Con el ventilador, se duerme bastante bien, sin pasar demasiado calor.
Mom will easily record special memories, without spending hours doing it.
Mamá fácilmente grabará un recuerdo especial, sin pasar horas haciéndolo.
If we use our heads, we can fix this without spending much money.
Si usamos la cabeza, podemos arreglar esto sin gastar mucho dinero.
Coach class allows people to travel together without spending too much.
Clase turista permite a la gente viajar junta sin gastar demasiado.
The hitchhiking method allowed them to explore the city without spending much.
El método de autostop les permitió explorar la ciudad sin gastar mucho.
Couch surfing allows me to travel without spending a fortune on hotels.
Alojarme en casas de personas me permite viajar sin gastar una fortuna en hoteles.
In-kind services helped them complete the project without spending extra money.
Los servicios no monetarios les ayudaron a completar el proyecto sin gastar dinero extra.
Swapping clothes with friends helps refresh our wardrobes without spending any money.
Intercambiar ropa con amigos ayuda a renovar nuestro guardarropa sin gastar dinero.
I'll try to think up something so you can travel without spending so much.
Intentaré ingeniarme algo para que puedas viajar sin gastar tanto dinero.
Don't flip your wig; we can fix the car without spending a fortune.
No pierdas los estribos; podemos arreglar el coche sin gastar una fortuna.