Traducere "without triggering an alert" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin desencadenar una alerta
Excluded process can access even unsafe files or objects without triggering an alert.
El proceso excluido puede acceder incluso a archivos no seguros o a objetos sin lanzar una alerta.
Cautious usage is recommended since an infected file could be accessed by the privileged backup process without triggering an alert.
Se recomienda el uso con precaución debido a que un archivo infectado podría ser accesible por el proceso de respaldo privilegiado sin lanzar el alerta.
We recommend that you use caution when creating exclusions - a backup tool that has been excluded can access infected files without triggering an alert which is why extended permissions are only allowed in the real-time protection module.
Le recomendamos que tenga precaución cuando cree exclusiones; una herramienta de copia de respaldo que haya sido excluida podrá acceder a los archivos infectados sin activar una alerta, motivo por el cual los permisos extendidos solamente se permiten en el módulo de protección en tiempo real.
We recommend that you use caution when creating exclusions - a backup tool that has been excluded can access infected files without triggering an alert which is why extended permissions are only allowed in the real-time protection module.
Le recomendamos tener precaución al crear exclusiones: una herramienta de copia de seguridad excluida puede acceder a archivos infectados sin desencadenar una alerta, por lo que los permisos extendidos solo se permiten en el módulo de protección en tiempo real.
We recommend that you use caution when creating exclusions - a backup tool that has been excluded can access infected files without triggering an alert which is why extended permissions are only allowed in the real-time protection module.
Le sugerimos que sea precavido al crear exclusiones: una herramienta de copia de seguridad que se ha excluido puede acceder a archivos infectados sin ejecutar una alerta, motivo por el cual solo se autorizan los permisos extendidos en el módulo de protección en tiempo real.
We recommend that you use caution when creating exclusions - a backup tool that has been excluded can access infected files without triggering an alert which is why extended permissions are only allowed in the real-time protection module.
Se recomienda tener cuidado a la hora de crear exclusiones: una herramienta de copia de seguridad que se haya excluido puede acceder a archivos infectados sin desencadenar una alerta, razón por la cual los permisos ampliados solo se autorizan en el módulo de protección en tiempo real.
Excluded process can access even unsafe files or objects without triggering an alert. Snapshot Independence
Sin embargo, hay que tener en cuenta que los procesos excluidos pueden acceder a archivos u objetos no seguros sin accionar ninguna alerta.
Mark breathed easier when he passed through the scanner without triggering an alert, the watchers and Malcolm Frazier none the wiser.
Mark respiró ya con más calma cuando pasó por el escáner sin que saltara la alarma, sin que Malcolm Frazier y los vigilantes se dieran cuenta de nada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.