Lo más seguro es que volvieran a la cuadra sin ti.
We couldn't have done it without ya.
No lo pudimos haber hecho sin ti.
It is, but, you might imagine the world capable of righting itself without ya.
Lo es, pero debes imaginar un mundo capaz de corregirse sin ti.
Hey, just remember I have the keys, and I'll leave without ya.
Recuerda que tengo las llaves y me iré sin ti.
Get up now or we'll do it without ya.
Levántate o lo haremos sin ti.
Jody, I ain't goin' without ya.
Jody, no me iré sin ti.
I'd rather die than to live without ya.
Prefiero morir que vivir sin ti.
Nah, it's fine. I started the moonbathin' without ya, though.
Igual empecé el baño lunar sin ti.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.