Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
trabajar sin interrupciones
This creates a space for us to work without disruption.
Esto nos permite crear un espacio donde podemos trabajar sin interrupciones.
For example, keep your phone on silent when you need to work without disruption or get up and take a break from a difficult work or school assignment if you can feel it building toward an outbreak of frustration.
Por ejemplo, mantén tu celular en silencio cuando tengas que trabajar sin interrupciones o levántate y haz una pausa en un trabajo o tarea académica difícil si sientes que podría causarte un ataque de frustración.
Already enrolled devices continue to work without disruption.
Los dispositivos ya inscritos continúan funcionando sin interrupciones.
They too would like to be able to sleep peacefully but also to go about their work without disruption.
Allí también quieren dormir tranquilos, pero desean asimismo poder trabajar sin trabas.
In this way it is guaranteed that the detector or switch work without disruption.
De esta manera se asegura que el detector o interruptor de humo trabaja perfectamente.
Now, even when several employees are on the phone at the same time, the room acoustics in our offices are very comfortable and allow us to work without disruption or distraction.
A pesar de la gran cantidad de conversaciones telefónicas que se mantienen al mismo tiempo, ahora reina un ambiente sonoro agradable que nos permite trabajar en forma concentrada y eficiente.
And not just an isolated bubble where he can work without disruption from the outside world, but a whole aesthetic, a lineage, even a mythology.
No ya solo una burbuja de aislamiento en la que funcionar al margen de su entorno sin ser molestado, sino modelar alrededor de ese espacio una estética particular, una estirpe y hasta una mitología.
The study also reveals the connection between creativity and privacy, as employees ranked having a place to work without disruption as the second highest factor that could improve creativity, just behind the need for more time to think.
El estudio también revela la conexión entre la creatividad y la privacidad, ya que los empleados clasificaron tener un lugar para trabajar sin interrupción como el segundo factor más importante que podría mejorar su creatividad, justo detrás de la necesidad de contar con más tiempo para pensar.
Further information should be made available during informal consultations on the specific categories of staff that were essential for the Tribunals to conclude their work without disruption, as well as on the financial implications of introducing a retention incentive.
En las consultas oficiosas se debería proporcionar información adicional acerca de las categorías específicas de personal indispensable para que los Tribunales concluyan su labor sin tropiezos, y sobre las consecuencias financieras de la introducción de la prima de retención.
The Fifth Committee had consistently supported the International Tribunals in their fight against impunity and in their defence of international justice. It should therefore continue to do so in order to allow them to complete their work without disruption.
La Quinta Comisión siempre ha apoyado a los Tribunales Internacionales en su lucha contra la impunidad y su defensa de la justicia internacional y debería seguir haciéndolo para permitirles concluir su labor sin trastornos.
Work without disruption; be kind, courteous, and respectful to others, cooperate to help others learn, use appropriate language, and feel good about who you are.
Trabajen sin interrumpir, sean amable, sean corteses, y sean respetuosos con los demás, cooperen para ayudar a que otros aprendan, usen un lenguaje apropiado, y siéntate bien con ustedes mismos.
Work without disruption with a Kensington Privacy Screen Filter.
Trabaje sin molestias con un filtro de privacidad de Kensington para pantallas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.