The company has been working on this program since 2008, with the aim of offering its employees the chance to balance their professional and personal lives.
La compañía está trabajando en este programa desde 2008, con la finalidad de ofrecer a sus empleados conciliación entre su vida profesional y personal.
We have being working on this program "How does Jules Verne still live in Nantes... and in Vigo?" from the beginning of the school year in Literature and Society, leaded by Julie Auzou and three...
Llevamos trabajando en este programa «¿Cómo Jules Verne vive todavía en Nantes... y en Vigo?» desde el comienzo del curso en Literatura y Sociedad, guiados por Julie Auzou y tres de nuestras profesoras.
Within a week of working on this program I am able to form sentences.
It also recommends: assigning an additional fulltime functionary for the program to the main USAID office 3/4 in other words have one person in the main office working on this program only.
Asignar, además, un funcionario adicional a tiempo completo a la oficina principal de la USAID para el programa -o sea, dedicarle una persona solo para el tema de este programa en la oficina central.
NÚCLEO has been working on this program since its beginning, developing and managing land title regularization in more than 80 cities.
NÚCLEO opera en este programa desde su creación, desarrollando y gestionando acciones de regularización de la tenencia de la tierra en más de 80 municipios.
The team working on this program has 23 years of experience carrying out actions that contribute to the conservation of old-growth forests and working with the Rhynchopsitta genus, in both Western and Oriental Sierra Madre.
El grupo de trabajo que se encuentra trabajando con este programa tiene 23 años de experiencia realizando acciones para la conservación de los bosques antiguos y trabajando con el género Rhynchopsitta, en la Sierra Madre Occidental y Oriental.
Before we continue, I must tell you that everyone working on this program has been sworn to secrecy.
FINALMENTE SE REVELAN LOS SECRETOS MÁS GRANDES DE LA MAGIA Antes de continuar, les confieso que los que hacemos este programa hicimos un juramento.
Also working on this program are Fr. Bob Maloney, former superior general, and Sr. Marge Clifford, DC.
En este proyecto han estado trabajando también P. Robert Maloney, antiguo superior general, y Sor Marge Cliffort, Hija de la Caridad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.